[自由球員] 洋基以三年四千五百萬簽下右外野手Carlos Beltran。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

在洋基失去Robinson Cano的隔天，他們立刻宣佈簽下即將滿三十七歲的老將、左右開弓的外野手Carlos Beltran，他過往曾經是大都會的一員，近年在季後賽也有不錯的表現，洋基一直都相當想爭取他，只是過往總是少了點緣份。

本來洋基也不願意給他三年合約，但少了Cano的25支全壘打與100分打點後，他們亟欲想要補足團隊火力。因此立刻答應了將合約由兩年改為三年。過去兩年的Beltran各有32與24支全壘打，OPS都超過0.83，算是相當有火力，只希望他不要老化的太快。

在Cano去了水手，Curtis Granderson也跟大都會簽下四年合約後，洋基目前還是有六個外野手，Brett Gardner跟Jacoby Ellsbury會負責左外野跟中外，Beltran則是右外野，Alfonso Soriano則可能擔任全職指定打擊，但洋基目前也不排除可能以Brett Gardner當作交易籌碼，以提昇二壘跟先發投手的水準的可能性。

[自由球員]洋基據說對Carlos Beltran有興趣

（Photo：http://www.flickr.com/photos/victoriapaige56/）

據說洋基可能對最新的季後賽英雄Carlos Beltran有興趣。

Beltran將於十一月成為自由球員，左右開弓的他，據說也對洋基有興趣，在他的生涯中，之前也曾有兩次有類似的消息，不過洋基在那兩次機會都沒有嚐試去簽下Beltran。主要是因為一來洋基當時已經有Bernie Williams防守中外野，同時Beltran的傷病問題也讓他們卻步。

不過洋基隊去年團隊全壘打數在美聯排名倒數第二，總得分也只在美聯排第十，他們顯然希望補強一下火力，特別是去年洋基的右外野手通算OPS只有0.655，全美聯倒數第一。

目前洋基還在合約內的外野手包括Brett Gardner（中外）、鈴木一朗、Alfonso Soriano（左外）、Vernon Wells，但可能會有個變數，也就是洋基與Curtis Granderson今年的自由球員交涉狀況。

[紐約洋基]新游擊手Brendan Ryan上場。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

在Derek Jeter再度因為腳踝傷勢被放入今年第四次的傷兵名單後，洋基也正式宣佈這位三千支安打的未來名人堂隊長今年的球季正式報銷。而洋基隊絲毫沒有浪費時間，立即跟西雅圖水手換來應該是全大聯盟守備最好的游擊手：Brendan Ryan。

已經有七年大聯盟經驗的他，過去是聖路易紅雀與水手的先發游擊手，但由於他的打擊真的很差，因此水手把他的位置讓給了新人Brad Miller，也造成這次交易成立的基礎。

生涯成績。

[紐約洋基]3月11日春訓熱身賽洋基4比0打敗聖路易紅雀

這場比賽開始出現一軍投手，其中黑田博樹維持上一場的好表現，四局6三振3安打無失分，另外Joba Chamberlain跟David Robertson也都投一局沒失分。

這場在野手方面如我們預期，洋基隊嘗試讓Kevin Youkilis守一壘，Ronny Mustelier守三壘，Youkilis兩支一，轟出一支全壘打。另一個有可能的人選，我們之前介紹過的Corban Joseph先發守二壘，四支二。

這場獲勝之後，Yankees春訓戰績來到5勝11敗。

1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
STL	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	-	-
NYY	0	0	0	1	0	1	2	0	-	4	-	-

ST LOUIS (0) AT NY YANKEES (4)

 ST LOUIS         AB  R  H BI  NY YANKEES       AB  R  H BI
 J Jay cf          3  0  0  0  B Gardner lf      3  1  1  0 
 J Ramsey cf       1  0  0  0  M Diaz lf         0  0  0  1 
 M Carpenter 2b    3  0  1  0  D Jeter dh        2  0  0  0 
 K Wong 2b         1  0  0  0  T Hafner ph-dh    2  0  1  0 
 D Freese 3b       3  0  1  0  I Suzuki rf       3  0  1  0 
 P Wisdom 3b       0  0  0  0  Z Almonte rf      0  0  0  1 
 M Adams dh        4  0  0  0  K Youkilis 1b     2  1  1  2 
 S Robinson lf     3  0  1  0  L Murton 1b       1  0  0  0 
 C McElroy lf      1  0  0  0  E Nunez ss        3  0  0  0 
 J Romak 1b        4  0  0  0  A Maruszak ss     1  0  0  0 
 P Kozma ss        3  0  0  0  C Stewart c       3  1  1  0 
 R Jackson ss      1  0  0  0  J Murphy c        1  0  0  0 
 J Christian rf    3  0  1  0  C Joseph 2b       4  1  2  0 
 J Towles c        3  0  2  0  R Mustelier 3b    3  0  0  0 
 A Perez c         0  0  0  0  J Pirela 3b       1  0  0  0 
                               S Heathcott cf    1  0  0  0 
                               R Flores cf       0  0  0  0 
 TOTALS           33  0  6  0  TOTALS           30  4  7  4

 ST LOUIS                  000 000 000 --  0
 NY YANKEES                000 101 20x --  4

 E--J Romak. DP--ST LOUIS 1. LOB--ST LOUIS 7, NY 
 YANKEES 7. 2B--I Suzuki, S Robinson. HR--K 
 Youkilis 1 (1) (off L Lynn). SB--M Carpenter 1 
 (1), S Robinson 1 (2). SF--K Youkilis.
                                   IP   H   R  ER  BB  SO  HR
  ST LOUIS
 L Lynn (L,1-2)                     4   2   1   1   1   1   1
 R Choate                           1   0   0   0   0   0   0
 S Maness                       1 1-3   4   3   3   1   2   0
 V Marte                          2-3   0   0   0   1   1   0
 E Fornataro                        1   1   0   0   0   0   0
  NY YANKEES
 H Kuroda (W,1-1)                   4   3   0   0   0   6   0
 J Chamberlain                      1   1   0   0   0   0   0
 D Robertson                        1   1   0   0   0   1   0
 D Betances                         2   1   0   0   0   0   0
 S Kelley                           1   0   0   0   0   1   0

 HBP--P Wisdom by D Betances, M Diaz by S Maness. 
 SO--STL: M Adams 2, J Romak 2, M Carpenter, R 
 Jackson, D Freese, P Kozma. NYY: T Hafner, R 
 Mustelier, K Youkilis, I Suzuki. BB--NYY: S 
 Heathcott 2, Z Almonte. T--2:47. A--10,984.