[Team] Michael Pineda好投，兩局四K。

在上週一投過模擬賽之後，洋基第五號先發投手候選人Michael Pineda在昨天對上底特律老虎的比賽中以中繼出場，表現十分精彩，兩局只被打出一支安打，有四次三振，當然沒有失分。

總教練Joe Girardi說「到目前為止我看到的都非常正面，希望能一直維持這個方向下去。」

另外值得一提的有Derek Jeter再度擊出兩支安打；先發投手黑田博樹已經進入狀況，2又2/3局只被打一支安打，另外有五個三振；主力中繼救援投手如Shawn Kelley與David Robertson也都登場沒有掉分；唯一的問題是預定的左中繼老將Matt Thornton一局被打四支安打掉了兩分。

DETROIT (2) AT NY YANKEES (3)

 DETROIT          AB  R  H BI  NY YANKEES       AB  R  H BI
 R Davis lf        3  0  0  0  J Ellsbury cf     3  0  0  0 
 S Moya rf         1  0  0  0  J Gil 1b          1  0  1  0 
 T Hunter rf       2  0  0  0  D Jeter ss        2  1  2  0 
 T Collins rf-lf   2  0  0  0  D Anna pr-ss      0  0  0  0 
 M Cabrera 1b      3  0  1  0  C Beltran dh      3  1  1  2 
 J Lennerton 1b    1  0  0  0  F Arcia ph-dh     1  0  0  0 
 V Martinez dh     3  0  0  0  B McCann c        3  0  1  0 
 T Crowe ph-dh     1  0  0  0  Z Almonte lf      1  0  0  0 
 A Avila c         2  0  1  0  A Soriano rf      3  0  0  0 
 E Carrera pr-cf   1  1  0  0  A Garcia rf       1  0  0  0 
 A Jackson cf      3  1  1  1  B Roberts 2b      1  0  0  0 
 R Cabrera c       1  0  0  0  J Pirela 2b       2  0  1  0 
 S Lombardozzi 2b  3  0  2  1  I Suzuki lf       2  0  0  0 
 H Perez 2b        1  0  0  0  A Richardson cf   1  0  0  0 
 N Castellanos 3b  3  0  1  0  E Nunez 3b        2  0  0  0 
 F Martinez 3b     1  0  1  0  Z Wheeler 3b      2  1  1  0 
 D Worth ss        3  0  0  0  R Canzler 1b      2  0  0  0 
 E Suarez ss       0  0  0  0  F Cervelli c      2  0  1  0 
 TOTALS           34  2  7  2  TOTALS           32  3  8  2

 DETROIT                   000 000 200 --  2
 NY YANKEES                002 000 001 --  3

ONE OUT WHEN WINNING RUN SCORED
 E--J Pirela. DP--DETROIT 1. LOB--DETROIT 6, NY 
 YANKEES 8. 2B--M Cabrera. 3B--A Jackson. HR--C 
 Beltran 1 (2) (off A Sanchez). SB--S Lombardozzi 1
 (2), N Castellanos 1 (2), A Jackson 1 (1).
                                   IP   H   R  ER  BB  SO  HR
  DETROIT
 A Sanchez                          3   4   2   2   0   5   1
 R Ray                              1   0   0   0   2   0   0
 B Hardy                            1   0   0   0   1   0   0
 J Nathan                           1   1   0   0   0   1   0
 J Chamberlain                      1   1   0   0   1   2   0
 J Ortega                           1   0   0   0   0   1   0
 L Marte (L,0-1)                  1-3   2   1   1   0   0   0
  NY YANKEES
 H Kuroda                       2 2-3   1   0   0   1   5   0
 S Kelley                         1-3   0   0   0   0   0   0
 D Robertson                        1   0   0   0   0   1   0
 M Pineda                           2   1   0   0   0   4   0
 M Thornton                         1   4   2   2   0   1   0
 P Claiborne                        1   0   0   0   0   0   0
 J Miller (W,1-0)                   1   1   0   0   0   0   0

 WP--J Chamberlain, A Sanchez. SO--DET: D Worth 3,
 R Davis 2, M Cabrera, N Castellanos, A Jackson, V 
 Martinez, A Avila, T Hunter. NYY: J Ellsbury 2, I 
 Suzuki, B McCann, F Arcia, F Cervelli, R Canzler, 
 A Garcia, A Soriano. BB--DET: A Avila. NYY: B 
 Roberts, D Anna, I Suzuki, D Jeter. T--3:08. 
 A--10,820.

[Team] 洋基四比三勝費城人，田中將大好投，Derek Jeter安打出爐。

（photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

這場比賽因為下雨的關係延遲了九十分鐘，但田中將大說「始終把自己的情緒維持在比賽狀態」。

這是田中春訓的第二次出場，也是他熱身賽首度先發。三局投球中被打出兩支安打（一支全壘打、一支二壘打）失去一分，沒有保送，一次三振。速球在90到94英哩之間，三振是以拿手的快速指叉球讓對手出局。

基本上大家對田中的評價都相當高，不過田中自己說「今天我的狀況不在巔峰，但我也是人，不可能每天都完美。」

另外這場比賽有非常多正面的消息，Derek Jeter中止了今年春訓個人不名譽的無安打紀錄，擊出一支滾地安打與一支二壘打，Mark Teixeira與Alfonso Soriano都首度上陣，Brian Roberts有漂亮的防守動作，可能是新三壘手的Kelly Johnson單場三支二，昨天我們報導過的Solarte替補上陣一支一。

洋基終場以四比三反敗為勝打敗也幾乎是主力陣容的費城人。

NY YANKEES (4) AT PHILADELPHIA (3)

 NY YANKEES       AB  R  H BI  PHILADELPHIA     AB  R  H BI
 B Gardner LF      3  0  0  0  F Galvis SS       3  1  1  1 
 A Garcia RF       2  0  1  1  A Blanco SS       1  0  0  0 
 D Jeter SS        3  0  2  0  K Frandsen 3B-2B  4  0  0  0 
 Y Solarte SS      1  0  1  0  C Utley 2B        2  0  0  0 
 M Teixeira 1B     3  0  0  0  C Asche 3B        2  0  0  0 
 C Joseph 1B       1  0  0  0  R Howard 1B       3  0  1  0 
 B McCann C        2  0  0  0  A Cartwright PR   0  0  0  0 
 J Murphy C        3  0  0  0  D Ruf 1B          1  0  0  0 
 A Soriano DH      3  0  0  0  M Byrd RF         3  0  1  0 
 G Sanchez PH-DH   2  1  1  0  L Castro RF       1  0  0  0 
 K Johnson 3B      3  0  2  0  D Brown LF        1  0  0  0 
 A Richardson CF   1  0  0  0  T Gwynn LF        1  0  0  0 
 B Roberts 2B      2  0  0  0  C Ruiz C          2  1  1  1 
 J Pirela 2B       1  1  1  1  L Marson C        1  0  0  0 
 M Williams CF     2  0  0  0  J Mayberry Jr. CF 3  1  2  1 
 S Sizemore 3B     1  1  1  0  R Brignac DH      2  0  0  0 
 R Flores RF-LF    3  1  1  2  M Franco PH-DH    1  0  0  0 
 TOTALS           36  4 10  4  TOTALS           31  3  6  3

 NY YANKEES                001 000 120 --  4
 PHILADELPHIA              001 020 000 --  3

 E--A Blanco. LOB--NY YANKEES 10, PHILADELPHIA 2. 
 2B--S Sizemore, D Jeter, J Pirela, M Byrd, J 
 Mayberry Jr.. HR--R Flores 1 (1) (off K Kendrick),
 F Galvis 1 (1) (off M Tanaka), C Ruiz 1 (1) (off B
 Billings), J Mayberry Jr. 1 (2) (off B Billings). 
 SB--K Johnson 1 (1). CS--D Brown. SF--R Flores.
                                   IP   H   R  ER  BB  SO  HR
  NY YANKEES
 M Tanaka                           3   2   1   1   0   1   1
 B Billings                         2   2   2   2   1   3   2
 C Leroux                           1   1   0   0   0   2   0
 D Burawa (W,1-0)                   1   1   0   0   0   0   0
 F Lewis                        1 1-3   0   0   0   0   0   0
 M Montgomery (S,1)               2-3   0   0   0   0   1   0
  PHILADELPHIA
 K Kendrick                         3   3   1   1   1   2   1
 J Papelbon                         1   1   0   0   0   2   0
 M Hollands                         2   1   0   0   0   2   0
 J Horst                            1   2   1   1   2   0   0
 P Aumont (L,0-2)                   1   2   2   1   1   1   0
 J De Fratus                        1   1   0   0   0   2   0

 PB--L Marson. SO--NYY: A Soriano 3, B Gardner, M 
 Williams, J Murphy, G Sanchez, A Richardson, B 
 McCann. PHI: C Utley 2, C Asche, F Galvis, D Ruf, 
 M Byrd, R Brignac. BB--NYY: B Roberts, C Joseph, Y
 Solarte, S Sizemore. PHI: D Brown. T--2:56. 
 A--6,935.

[Team] 洋基二比三敗給巴爾第摩金鶯，陳偉殷無關勝敗。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/mutrock/）

洋基的第七場熱身賽，遇上了巴爾第摩金鶯，也是我國旅美好手陳偉殷今年春訓的第一次先發出場。

洋基這邊由第五號投手候選人David Phelps登板，他在一局與二局上都面對無人出局兩人在壘的情況，都沈穩的化解危機，最後2又2/3局失去一分，被打出五支安打。陳偉殷則是主投兩局也被打出五支安打失去兩分。七局上，金鶯突破中繼投手Chase Whitley的球路再下兩城，終場以三比二打敗洋基。

隊長Derek Jeter的春訓第一支安打還是沒出爐，反倒打初春訓個人的第三支雙殺打。爭取替補捕手位置的Francisco Cervelli持續春訓火熱手感，今天也有一發全壘打。

BALTIMORE (3) AT NY YANKEES (2)

 BALTIMORE        AB  R  H BI  NY YANKEES       AB  R  H BI
 D Lough CF        3  1  2  0  J Ellsbury CF     2  0  0  0 
 J Schoop 2B       2  0  0  0  M Williams CF     1  0  0  0 
 J Weeks 2B        3  0  1  1  D Jeter DH        2  0  0  0 
 J Borbon CF       1  0  0  1  B McCann PH-DH    2  0  0  0 
 D Young DH        4  0  0  0  C Beltran RF      2  0  0  0 
 S Clevenger C     2  0  0  0  A Richardson RF   1  0  0  0 
 C Joseph C        0  0  0  0  B Roberts 2B      1  0  1  0 
 S Pearce 1B       3  0  1  0  S Sizemore 2B     2  0  1  0 
 T Mancini 1B      1  0  0  0  E Nunez 3B        2  0  0  0 
 R Flaherty SS     3  1  2  0  Z Wheeler 3B      2  0  0  0 
 M Almanzar 3B     1  0  0  0  F Cervelli C      2  1  1  1 
 F Peguero RF      2  1  0  0  G Sanchez C       1  0  0  0 
 X Paul RF         1  0  1  0  B Ryan SS         2  1  1  0 
 Q Berry LF        3  0  1  1  D Anna PH-SS      2  0  0  0 
 I De Jesus SS     1  0  0  0  R Canzler 1B      2  0  1  0 
 C Phelps 3B       2  0  0  0  F Arcia 1B        2  0  1  0 
 M Yastrzemski LF  1  0  0  0  Y Solarte LF      2  0  1  1 
                               R Flores LF       2  0  0  0 
 TOTALS           33  3  8  3  TOTALS           32  2  7  2

 BALTIMORE                 001 000 200 --  3
 NY YANKEES                020 000 000 --  2

 DP--BALTIMORE 2, NY YANKEES 2. LOB--BALTIMORE 7, 
 NY YANKEES 7. 2B--R Flaherty. 3B--D Lough. HR--F 
 Cervelli 1 (1) (off W Chen).
                                   IP   H   R  ER  BB  SO  HR
  BALTIMORE
 W Chen                             2   5   2   2   1   1   1
 J Stinson                          2   0   0   0   2   1   0
 E Meek                             1   0   0   0   0   0   0
 B Brach (W,1-0)                    1   0   0   0   1   2   0
 R Webb                             1   1   0   0   0   1   0
 K De La Cruz                       1   1   0   0   0   1   0
 B Huntzinger (S,1)                 1   0   0   0   0   3   0
  NY YANKEES
 D Phelps                       2 2-3   5   1   1   1   2   0
 M Thornton                       1-3   0   0   0   0   0   0
 B Gordon                           1   0   0   0   0   1   0
 C Leroux                           2   0   0   0   0   2   0
 C Whitley (L,0-2)                  1   2   2   2   1   1   0
 C Cabral                           1   0   0   0   1   0   0
 P Claiborne                        1   1   0   0   0   1   0

 HBP--F Peguero by C Whitley. SO--BAL: D Young 2, 
 J Schoop 2, R Flaherty, S Pearce, Q Berry. NYY: D 
 Anna 2, R Flores 2, S Sizemore, F Arcia, G 
 Sanchez, B Ryan, C Beltran. BB--BAL: C Phelps, C 
 Joseph, S Clevenger. NYY: B Roberts, F Cervelli, J
 Ellsbury, C Beltran. T--2:51. A--8,724.

[Team] Derek Jeter宣佈將在2014球季結束後退休。

（photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

是的，Derek Jeter宣佈他將在2014球季結束後退休。

這位曾經五度協助洋基拿下世界大賽冠軍的球員，是於日前在個人的社群媒體網頁上發表如此的言論。

Jeter曾經十三度入選明星賽，拿過明星賽與世界大賽的MVP，五次拿下金手套，同時是史上第28位達成生涯三千支安打的選手，這個數字也是洋基隊史之冠。到目前為止19年大聯盟生涯的平均打擊率三成一二，OPS 0.858。

1974年6月26日出生的他，即將在新球季滿四十歲。希望能最後帶來一個世界冠軍囉。

[Team] Derek Jeter開始練球！

（photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

去年因傷幾乎整年報銷的隊長Derek Jeter，已經重新回到場上開始練習，包括滾地球的練習接補，他在2012年季後賽腳踝骨折之後，去年春訓也一直打打停停，好不容易回到球場之後還是無法正常打球，不過，他說現在已經完全沒問題。對洋基今年休季期間變化非常大的內野防守來說，Jeter可說是目前重要的穩定基礎。今年他將搭配全新的二壘手與三壘手，雖然Jeter已經要40歲，但我們相信他應該還是十分有戰力。

[自由球員] 洋基對老虎的內野手Jhonny Peralta表示興趣。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

在Derek Jeter與Alex Rodriguez的新球季表現可能都還存在相當疑慮的現在，洋基除了先打算與Brendan Ryan簽約之外，同時他們也對老虎去年簽扯進禁藥疑雲被禁賽五十場的游擊手Jhonny Peralta有興趣。他同時也可以防守三壘。

31歲的他，去年107場比賽中有生涯新高的0.303打擊率，上壘率也是生涯第二高的0.358，另外有11支全壘打與55分打點。

[自由球員] 洋基與Brendan Ryan達成新球季合約協議，只待通過健檢。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

儘管Derek Jeter信誓旦旦的表示他的腳踝現在已經完全沒問題，但洋基還是以防萬一的與去年下半季末段的替補游擊手Brendan Ryan達成合約協議。現年31歲的他，打擊完全不是Jeter那個等級—事實上他去年在洋基的打擊率只有兩成二、上壘率只有兩成五八，但他的守備可說是聯盟第一流的水準，他在球季結束後有去動個小手術，因此只要他能通過健康檢查，洋基就會與他簽下新球季的合約。當然很便宜。

[OffTheField]Derek Jeter打算開出版社，但還沒想過退休。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/nickstep/）

很多人懷疑這會不會是Derek Jeter的最後一個球季，特別是由去年開始，Jeter似乎已經開始同時運營一個新事業：Jeter Publishing。是的，Derek Jeter打算跨足出版業。

他認為這是可以讓他同時跟電影、電視等行業有所關聯的方式，未來打算出版多種不同種類的圖書，最快在2014年就會看到他公司出版的第一本書，不過Jeter表示，他完全沒想過要退休這件事，目前他的首要工作依然是為新球季作準備。

[自由球員]Derek Jeter以1年1200萬續約後……

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

隊長Derek Jeter本來2014年的合約狀況是他可以執行自己原先合約內的選擇權，以一年950萬的薪水留在洋基，但洋基隊決定要善待自己的招牌隊長，於是他們提出一份新的一年合約，價值1200萬，希望他們今年飽受傷勢困擾的老隊長可以好好的面對明年球季。

而在Derek Jeter簽約後，洋基2014年的團隊薪水目前是9710萬，但只包括七個人……換句話說，如果洋基真的想要控制團隊薪資在一億八千九百萬的話，他們大約還有八千萬可以用。

這9710萬來自於A-Rod的2750萬、CC Sabathia的2400萬、Mark Teixeira的2250萬、鈴木一朗650萬、Alfonso Soriano的400萬，以及Vernon Wells的零元（薪水由洛杉磯天使支付）。如果A-Rod被禁賽，這個數字當然會再有變動。

如果洋基順利把薪資降到一億八千九百萬，他們2014年的豪華稅率將會從50％，降到17.5％，並且也可以重新取得瓜分棒球相關收益的權利。

[紐約洋基]新游擊手Brendan Ryan上場。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

在Derek Jeter再度因為腳踝傷勢被放入今年第四次的傷兵名單後，洋基也正式宣佈這位三千支安打的未來名人堂隊長今年的球季正式報銷。而洋基隊絲毫沒有浪費時間，立即跟西雅圖水手換來應該是全大聯盟守備最好的游擊手：Brendan Ryan。

已經有七年大聯盟經驗的他，過去是聖路易紅雀與水手的先發游擊手，但由於他的打擊真的很差，因此水手把他的位置讓給了新人Brad Miller，也造成這次交易成立的基礎。

生涯成績。

[紐約洋基]9月2日，洋基九比一勝芝加哥白襪。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

面對現在戰績墊底的芝加哥白襪，洋基絕對不想在這角逐季後賽的緊要關頭輸掉可以贏的比賽。他們從一局上半就展現如此的企圖心，Brett Gardner率先二壘打後，Derek Jeter中止了自己連續十四個打數沒有安打的小低潮，立即以安打協助洋基先馳得點。比賽在二局上半因為大雨及打雷而中斷接近兩小時，待得比賽恢復，洋基隊也理所當然的沒有讓先發投手Phil Hughes續投，而把最近被拉上大聯盟後表現不錯的David Huff換上投手板。他今天的表現依然精彩，5又2/3局只被打五支安打失去一分。

而洋基在四局下半火力全開，A-Rod與Vernon Wells連棒安打上壘後，Curtis Granderson被保送形成滿壘，此時洋基的Mark Reynolds、Austin Romine、Gardner、Jeter連續打出四支安打，把比數擴大為六比零；一出局後，Alfonso Soriano又二壘打追加一分，A-Rod這局第二次上場打擊，被保送；白襪終於忍不住更換投手，雖然讓Wells打成一壘滾地，卻因為一壘手Adam Dunn的失誤讓洋基再下兩城，洋基在這一局就攻下八分，比數一下子變成九比零，也就此奠定勝基。

今天有兩位剛因為九月擴編名單而被洋基叫上大聯盟的選手有值得紀念的表現，左中繼Cecar Cabral上來投一局兩三振沒有失分，強打捕手JR Murphy也上來代打擊出他大聯盟的第一支安打。

BOXSCORE。

[紐約洋基]8月26日，Phil Hughes吞下今年第十三敗，洋基二比五輸給多倫多藍鳥。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

Derek Jeter今天重返一軍戰線。但Phil Hughs繼續這樣下去，不要說明年洋基不會留他，只怕他在剩下球季裡的先發位置都要不保。

洋基在一局上先靠著Brett Gardner的安打跟後續的推進，率先突破藍鳥的威力蝴蝶球投手RA Dickey的球路，一比零首開紀錄。只是Hughes今天沒什麼壓制力可言，二局下半兩出局後被Kevin Pillar的安打追平比數，三局下又是被首位打者上壘後，讓Edwin Encarnacion的安打超前比分，雖然洋基在五局上半靠著A-Rod的陽春全壘打追成二比二，但五局下，被藍鳥打出三支安打，兩支高飛犧牲打，外加右外野手鈴木一朗難得的失誤，一口氣就掉了三分，Hughes也就此退場，今年戰績成為四勝十三敗，防禦率4.91，這種成績恐怕很難繼續站住先發。而中繼上來的David Huff，3又1/3局裡面沒有被打任何安打，還演出五次三振。

洋基今天最終就以二比五敗給藍鳥，也讓藍鳥終止對洋基的十連敗紀錄。Derek Jeter今天在他熟悉的第二棒位置，三個打數沒有安打，被保送一次。

BOXSCORE。

[紐約洋基]8月3日，Granderson ＆ Nova聯手克敵，洋基三比零勝聖地牙哥教士。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

洋基近來想贏球的方法通常是這樣：優異的投球，適時的打擊。今天也不例外。就連壞消息都不例外。

洋基隊今天先發的是重返一軍以來非常威猛的Ivan Nova，對上教士剛轉任先發不久的Tyson Ross，兩人聯袂再度演出一場投手大戰—在教士非常對投手有利的主場，先是Ross，他從第一局開始就先連續解決十三個洋基打者，一直到第五局，才由Lyle Overbay打出一支一壘打。

在Nova這邊，雖然第一局跟第二局他都面對了一出局時得點圈有跑者的狀況，但他都順利的以曲球搭配速球製造出內野滾地與三振來平安下莊，由二局後半開始，Nova也連續解決十五名教士打者。

Ross在七局上半遇到麻煩—或許是因為剛由中繼調先發的體力調節，他先被Alfonso Soriano打出一個中右的德州安打，緊接著在沒有好球一壞球的情況下，一記93英里的速球被剛歸隊的Curtis Granderson一棒打成右外野的兩分全壘打。雖然七局下半Nova被第一個上來的教士打者擊出二壘打，但他球威未失，這局靠著兩次三振順利解決危機，總計他今天七局只被打四支安打，八次三振一個保送，沒有失分。

八九兩局，洋基照慣例送上David Robertson與Mariano Rivera的組合來關門成功。壞消息是：Derek Jeter由於小腿不適，將缺席至少兩場比賽。

BOXSCORE。

[紐約洋基]7月28日，洋基六比五擊敗光芒，Jeter與Soriano兩大功臣。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/photosbyae/）

是的，Derek Jeter回來了，Alfonso Soriano也回來了。「就像是時光再現。」

在兩度腳踝骨折與四頭肌拉傷讓他今年缺席91場之後，Derek Jeter今天重新以洋基隊長、第二棒、游擊手的身份回到一軍戰場。面對光芒左投Matt Moore的第一球，就打出右外野陽春全壘打，這讓第三棒的Robinson Cano得等到Jeter兩度接受全場觀眾歡呼後才能站上打擊區。

Cano與Soriano接著連續安打—也是Soriano重披洋基戰袍以來的第一支安打—與積極跑壘形成一出局一三壘有人，並且靠著Vernon Wells的高飛犧牲打攻下第二分，但攻勢還沒結束，在Soriano藉由Moore暴投上二壘後，鈴木一朗擊出他今天四支安打的第一支，讓洋基在一局下半就取得三比零領先。

但洋基近來沒有贏得輕鬆的比賽，先發投手Phil Hughes第二局就開始出狀況，Matt Joyce突襲安打後，Kelly Johnson二壘打追回一分；三局上半一出局後，光芒連續兩支一壘打，緊接著Wil Myers打出三分全壘打，光芒反倒以四比三超前。三局下半，Derek Jeter再度安打上壘，並且靠著Soriano的兩分全壘打讓洋基以五比四反超。五局上，Wil Myers再度把Hughes的球打成陽春全壘打，在Hughes接著保送了Joyce之後，洋基決定更換投手，Phil Hughes今天用92球投完四局，被打九支安打失去五分。

緊接著進入牛棚大戰，洋基的四任中繼投手在五局裡面總共只被打一支安打，而雙方以五平僵持到九局下半，Brett Gardner被保送後又因為投手暴投上二壘，關鍵時刻再度輪到Jeter打擊，這時候投手的皮帶忽然斷掉，引發一個小插曲，一壞球後，光芒決定故意保送Jeter。Cano被三振之後，Soriano揮出再見安打，讓洋基在三連戰光芒的最後一場扳回一城。

BOXSCORE。

[紐約洋基]新同學，多功能工具人Brent Lillibridge。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

由於Derek Jeter被放進傷兵名單，因此洋基把六月下旬才用現金跟芝加哥小熊換來的多功能工具人Brent Lillibridge拉上大聯盟。他生涯除了沒幹過投手跟捕手，其他什麼位置都守過。現年29歲的他，原來是2005年匹茲堡海盜第四輪的選秀，從2007年開始幾乎就待在3A與大聯盟之間上上下下，2011年在白襪曾經有單季13支全壘打的紀錄。

但由於A Rod預定美國時間週一就可能歸隊，所以我們也不確定會看到新同學多久。

生涯紀錄。

[紐約洋基] Derek Jeter 大腿四頭肌拉傷，暫停出賽。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

在Derek Jeter表示大腿四頭肌緊繃之後，洋基當然非常認真看待這位以往向來覺得受傷沒什麼的隊長的意見，把他送去做核磁共振（MRI），結果證明的確是拉傷了，洋基將先讓他休息，明星賽之前不會再上場。休息之後，明星賽之後再檢查狀況，不排除放進傷兵名單的可能。

[紐約洋基]7月11日，洋基八比四逆轉勝皇家，Derek Jeter歸隊……暫時啦。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

沒有人預料到Derek Jeter會在明星賽前就歸隊，他僅僅只在小聯盟出賽四場而已，但不論如何，他今天確實回到了一軍陣線，擔任第二棒指定打擊。

Andy Pettitte今天第一局就投得搖搖晃晃，前兩棒連續安打，一出局後又自己保送了皇家第四棒搞成滿壘，然後馬上被皇家剛入選明星賽的第五棒捕手Salvador Perez打出二壘打失去兩分，接著又是高飛犧牲打掉分，皇家取得三比零。

一局下半，Derek Jeter上場打擊，他說「上場前我就打定主意要揮第一球」，確實是支漂亮安打，接著Robinson Cano的安打讓隊長衝上三壘，並且靠著Vernon Wells的高飛犧牲打跑回一分。

Pettitte在第二局還是很不妙，他今天處理觸擊的狀況都不好，這局又是被觸擊安打上壘後掉分。賽後他說他想吊死自己。XD

但洋基今天顯然氣勢相當旺盛，二局下半也是剛歸隊的Eduardo Nunez在一人出局後安打上壘，又趁著投手暴投上二壘，兩出局後，貧打捕手Austin Romine的二壘打再追回一分，而他也跟著被狀況火熱的鈴木一朗安打送回來得分，雙方形成互不相讓的得分戰。前兩局打完，雙方戰成四比三。但Pettitte隨即開始回穩，跟三個中繼投手協力在之後的七個半局一分未失—鈴木一朗在六局上精彩的接殺也功不可沒，一隻打往中外野的高飛球，他全速往牆邊猛衝，只在接球前瞬間能看一下球的位置。

洋基在五局下半攻勢再開，鈴木一朗被保送，之後盜上二壘，是他今年第十三次盜壘成功。兩出局後，皇家不想面對Cano，於是故意保送他，但沒想到接著控球不如預期的又保送了Wells，變成兩出局滿壘，昨天才在類似狀況下建功的Lyle Overbay，今天再度打出帶有兩分超前打點的安打，接著Zoilo Almonte與Nunez又是連續安打，洋基這局靠著三次保送與三支安打，一口氣就攻下四分。反而以七比四超前比數。

六局下半，Derek Jeter把握了一出局二三壘有人的機會，打出一個強勁滾地球讓洋基得到第八分，也是他今年的第一分打點，但很可惜他在第八局時，因為大腿肌肉略為緊繃而提前退場，洋基非常小心的送他去做核磁共振，目前還沒有結果出爐。

洋基終場就以八比四獲勝，但大家最關心的應該還是Jeter的大腿傷勢，我們明天會以最快得速度追蹤報導。

BOXSCORE。

[紐約洋基]Derek Jeter將缺席至明星賽後

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

洋基總管Brian Cashman今天宣佈Derek Jeter去年受傷動手術的腳踝，檢查出有新的細微骨裂，將使他至少要到明星賽後才能歸隊。

「我們現在不能撐，只能等傷勢痊癒。這當然是一個挫折，我們會持續觀察他什麼時候能回到球場，現在預期是要到明星賽後。」這次不用動手術，醫生也說有類似狀況的病人大約95％都能恢復正常，傷勢的痊癒時間大約需要四到八週，之後再進行相當於完整春訓時間的練習。

「他當然是我們最強悍的球員，所以當他出現一些問題，你就知道那可能比你預期的一般狀況要嚴重的多。」

洋基目前會繼續依賴Eduardo Nunez跟Jason Nix來頂住游擊防線。

[紐約洋基]傷兵報導：Derek Jeter, Mark Teixeira, 黑田博樹

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

洋基總教練Joe Girardi本來說Derek Jeter「可能需要一整個完整的春訓時間（六週）」才能重新上場，他現在改口了，不過狀況並沒有變得比較樂觀，「我們的目的是希望儘快讓他回到場上，但我不認為你可以說他只要打個三四場比賽就能重回大聯盟，他多少得經歷一下春訓。但到底需要多久，我想你得等他實際上場，並且上場一段時間之後身體有什麼反應而定。」

「我們現在沒有預定的時間表，當他可以上場時，他就會上場。」

而在Derek Jeter之外，本來有傳出消息說Mark Teixeira可能會比預期的早一點回來。但他本人表示沒這回事。「我不知道那風聲是哪來的，我的預定恢復時間還是原來的八到十周，醫生不會讓我六七個禮拜就歸隊，五月一號時差不多就是八個禮拜期滿，他手上的復健護具已經拆掉，並且開始強化訓練跟接滾地球，「好消息是每天都有進步，我訓練過後第二天也沒什麼酸痛，所以我十分樂觀，當然手腕受傷的部位還是有點不舒服，但我能活動的部位更大，狀況也一天比一天好。」

最後是黑田博樹，在他右手中指受傷之後，今天他進行了牛棚練習，沒什麼問題，如果明天沒有出現什麼狀況，他將可以順利的擔任下一場比賽的先發。

[紐約洋基]洋基隊長游擊手Derek Jeter無法在4月6日歸隊

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

Yankees總管Brian Cashman表示Derek Jeter將無法在4月6日歸隊—他能脫離傷兵名單的第一天。

「當他好了的時候，他就可以上場，不能提早。他4月6日不會歸隊，你不能硬逼他傷好，這一點適用於所有的傷兵。」

「目前他還在接受強化跟復健治療，有進行傳球練習，但打擊跟守備都不可以。」

好吧，除了希望Jeter能早日歸隊之外，也希望替補上來的Eduardo Nunez不要再跟開幕賽一樣單場被三振三次。