[2014Season]一日兩完封，洋基連續讓小熊掛蛋18局。

由於昨天的比賽取消，今天洋基與芝加哥小熊舉行雙重賽。

第一場由田中將大主投，他今天威風八面，一舉改掉前兩場都在前三局失分的狀況，主投八局僅被打出兩支觸擊安打，投出十個三振。三場比賽22局一共繳出28個三振，是大聯盟自從1900年以來，新人前三場比賽的第三高記錄；同時，他生涯前三場比賽三振都超過八次，也是1900年以來有此演出的第二人--上一位是華盛頓國民的Stephen Strasburg，最後，他當然也寫下洋基隊史在生涯前三次先發的最多三振記錄。

他的快速指叉球表現精采，連小熊總教練都說「快速指叉球通常不是一個你想依賴的主要武器，因為不太好控制，但他今天一直投，我們的打者上去後回來都說『老天，那看起來真像直球，但最後會下墜』。」

儘管洋基全場也只打出五支安打，不過其中包括Carlos Beltran連續第三場開轟的陽春彈，在一局下半就讓洋基首開記錄；四局下半一出局後，Brian McCann先安打上壘，Yangervis Solarte被保送後，Kelly Johnson再安打形成滿壘，由Dean Anna的高飛犧牲打讓洋基取得第二分；五局下半，Brett Gardner一上來就二壘打，一出局站上三壘後，Jacob Ellsbury打出一個投手前滾地，讓Gardner回來得分，不過這裡有個小插曲，就是Ellsbury的棒子其實有接觸到捕手的手套，這是妨礙打擊，洋基可以選擇讓Ellsbury上壘，但Gardner得回去三壘，洋基想想還是決定拿下這一分比較重要。

終場洋基就以三比零獲勝，Shawn Kelley也拿下他今天的第四次救援成功--David Robertson還在傷兵名單裡。

第二場比賽，由Michael Pineda主投，雖然他上一場似乎被懷疑有在手上使用松焦油，但終究沒人可以證明。他接續了自己前一場以及今天田中將大的好投，主投六局僅被打出四支零星安打，有三個三振，沒有任何失分。

洋基這場打出12支安打，可惜攻擊效率很差，僅得到兩分，留下非常多殘壘：一局下半的二三壘、二局在一壘、三局下半一出局一三壘有人，這些全都沒得分，四局下，兩出局後，Scott Sizemore跟Kelly Johnson在一二壘，靠著Brett Gardner的安打先馳得點；五局下半，兩出局後，壘上有安打上壘的Solarte跟Alfonso Soriano，Scott Sizemore適時打出他今天的第二支安打，讓洋基取得第二分。

雖然第九局上半，Adam Warren一度讓小熊攻佔二三壘，但他順利的解決危機，讓洋基拿下單日的第二勝，讓小熊連續掛了十八個鴨蛋，總共只打出一支長打。今天結束後，洋基的戰績提升為九勝六敗，超越多倫多藍鳥，成為美聯東區目前排名第一的球隊。

第一場計分表。
第二場計分表。

[2014Season] Michael Pineda好投，洋基四比一勝紅襪

Michael Pineda今天是27個月以來首度在洋基主場出賽，今天他表現精采，主投六局只被打四支安打失去一分，有七個三振，但途中電視轉播曾發現他的右手有不明黑色物體，Pineda表示因為他很會流汗，加上會用手去摸土來幫助握力，絕對不是作弊。不論如何，紅襪今天徹底被他壓制。

而洋基打線今天面對Clay Buchholz，前三局雖無斬獲，但第四局Ellsbury率先靠著紅襪三壘手Jonathan Herera失誤上壘後，Beltran接連的安打讓洋基形成一二壘有人，Brian McCann的安打讓洋基首開記錄，也終止他個人連續14個打席無安打的表現，之後Alfonso Soriano雖雙殺打，但還是讓洋基再得一分。

五局下半，洋基二壘手Dean Anna個人首發陽春炮，接著Derek Jeter二壘打後，靠Ellsbury安打回本壘得到洋基第四分。

紅襪只在七局上靠著Daniel Nava的陽春彈扳回一城，洋基很快的更換中繼投手，左投Cesar Cabral與右投David Phelps加起來三局沒被打任何安打，順利讓洋基取得今年第五勝，戰績重新回到五成。

BOXSCORE

[Team] Michael Pineda確定擔任第五號先發投手。

Michael Pineda春訓的表現極為傑出，投了四場，三場擔任先發，一共十五局中，三振十六次，只有一個保送，只被打十四支安打，防禦率僅1.2。

雖然同場競爭的David Phelps（20局、防禦率2.6）、Adam Warren都表現不錯（9又2/3局，1.86），但Pineda畢竟是當初就被認為能夠擔任前段先發輪值投手的大物，也不像另兩位還有中繼投手的經驗，以他如此傑出的表現，贏得先發位置倒也理所當然。

[Team] Michael Pineda好投，兩局四K。

在上週一投過模擬賽之後，洋基第五號先發投手候選人Michael Pineda在昨天對上底特律老虎的比賽中以中繼出場，表現十分精彩，兩局只被打出一支安打，有四次三振，當然沒有失分。

總教練Joe Girardi說「到目前為止我看到的都非常正面，希望能一直維持這個方向下去。」

另外值得一提的有Derek Jeter再度擊出兩支安打；先發投手黑田博樹已經進入狀況，2又2/3局只被打一支安打，另外有五個三振；主力中繼救援投手如Shawn Kelley與David Robertson也都登場沒有掉分；唯一的問題是預定的左中繼老將Matt Thornton一局被打四支安打掉了兩分。

DETROIT (2) AT NY YANKEES (3)

 DETROIT          AB  R  H BI  NY YANKEES       AB  R  H BI
 R Davis lf        3  0  0  0  J Ellsbury cf     3  0  0  0 
 S Moya rf         1  0  0  0  J Gil 1b          1  0  1  0 
 T Hunter rf       2  0  0  0  D Jeter ss        2  1  2  0 
 T Collins rf-lf   2  0  0  0  D Anna pr-ss      0  0  0  0 
 M Cabrera 1b      3  0  1  0  C Beltran dh      3  1  1  2 
 J Lennerton 1b    1  0  0  0  F Arcia ph-dh     1  0  0  0 
 V Martinez dh     3  0  0  0  B McCann c        3  0  1  0 
 T Crowe ph-dh     1  0  0  0  Z Almonte lf      1  0  0  0 
 A Avila c         2  0  1  0  A Soriano rf      3  0  0  0 
 E Carrera pr-cf   1  1  0  0  A Garcia rf       1  0  0  0 
 A Jackson cf      3  1  1  1  B Roberts 2b      1  0  0  0 
 R Cabrera c       1  0  0  0  J Pirela 2b       2  0  1  0 
 S Lombardozzi 2b  3  0  2  1  I Suzuki lf       2  0  0  0 
 H Perez 2b        1  0  0  0  A Richardson cf   1  0  0  0 
 N Castellanos 3b  3  0  1  0  E Nunez 3b        2  0  0  0 
 F Martinez 3b     1  0  1  0  Z Wheeler 3b      2  1  1  0 
 D Worth ss        3  0  0  0  R Canzler 1b      2  0  0  0 
 E Suarez ss       0  0  0  0  F Cervelli c      2  0  1  0 
 TOTALS           34  2  7  2  TOTALS           32  3  8  2

 DETROIT                   000 000 200 --  2
 NY YANKEES                002 000 001 --  3

ONE OUT WHEN WINNING RUN SCORED
 E--J Pirela. DP--DETROIT 1. LOB--DETROIT 6, NY 
 YANKEES 8. 2B--M Cabrera. 3B--A Jackson. HR--C 
 Beltran 1 (2) (off A Sanchez). SB--S Lombardozzi 1
 (2), N Castellanos 1 (2), A Jackson 1 (1).
                                   IP   H   R  ER  BB  SO  HR
  DETROIT
 A Sanchez                          3   4   2   2   0   5   1
 R Ray                              1   0   0   0   2   0   0
 B Hardy                            1   0   0   0   1   0   0
 J Nathan                           1   1   0   0   0   1   0
 J Chamberlain                      1   1   0   0   1   2   0
 J Ortega                           1   0   0   0   0   1   0
 L Marte (L,0-1)                  1-3   2   1   1   0   0   0
  NY YANKEES
 H Kuroda                       2 2-3   1   0   0   1   5   0
 S Kelley                         1-3   0   0   0   0   0   0
 D Robertson                        1   0   0   0   0   1   0
 M Pineda                           2   1   0   0   0   4   0
 M Thornton                         1   4   2   2   0   1   0
 P Claiborne                        1   0   0   0   0   0   0
 J Miller (W,1-0)                   1   1   0   0   0   0   0

 WP--J Chamberlain, A Sanchez. SO--DET: D Worth 3,
 R Davis 2, M Cabrera, N Castellanos, A Jackson, V 
 Martinez, A Avila, T Hunter. NYY: J Ellsbury 2, I 
 Suzuki, B McCann, F Arcia, F Cervelli, R Canzler, 
 A Garcia, A Soriano. BB--DET: A Avila. NYY: B 
 Roberts, D Anna, I Suzuki, D Jeter. T--3:08. 
 A--10,820.

[Team] 先發輪值強力候選人，Michael Pineda is BACK！

（photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

2011年，投出9勝10敗、防禦率3.74、還入選明星賽的年輕投手Michael Pineda，在該年結束後，被洋基看上，洋基送出當時陣中第一潛力新秀Jesus Montero給水手，換回Pineda，希望他那95英哩以上的快速球可以成為陣中的新王牌。

然後事情就急轉直下。

2012春訓時，Pineda體重超重，一開始怎樣催球速大概都只有93英哩，後來檢查發現是肩膀故障，這對投手來說是非常嚴重的問題，比手肘韌帶嚴重太多。於是Pineda開刀修理，直到去年才重新回到小聯盟投了三十來局的復健，球速大概都93～94而已。

但今年看來Pineda似乎已經完全擺脫傷勢困擾，在春訓的第一次牛棚練習中，連投手教練都讚賞他投的好，總教練Joe Girardi也說Pineda投球看起來非常輕鬆，而且球速相當快。如果他能持續這樣的表現，將非常有希望擔任今年的五號投手。

Michael Pineda主要的競爭者包括David Phelps、Vidal Nuno、Adam Warren。

[紐約洋基]Michael Pineda復健情況良好

（Photo：http://www.flickr.com/photos/alanenglish/）

去年從水手以Jesus Montero換來的年輕明星賽投手Michael Pineda，在去年春訓肩膀受傷之後，一直的復健情況都很順利，他剛剛踏上了模擬比賽的投手板投了一局，離他歸隊的時程又近了一點。

總教練Joe Girardi在坦帕現場觀察，他說「我對我看到的，覺得很開心。」他補充說Pineda投了直球、滑球、變速球，「只要他覺得沒問題，練習量會繼續增加。」

[紐約洋基]Michael Pineda復健情況良好。

由肩傷中復健的Michael Pineda預定今天要在牛棚練投45球，還不確定能怎樣出力，但他表示最近並沒有不舒服，控球狀況也很理想。沒問題的話，兩週後他將首度面對真實打者投球，已經安排他投打擊練習。