[Team] David Phelps五局好投無失分，洋基光芒十局握手言和。

第五號先發投手的競爭越趨激烈，今天洋基的David Phelps在對上坦帕光芒的比賽中表現精彩，主投五局無失分，只被打出三支零星安打，有一個三振，沒有保送，讓他進入先發輪值的機會大增。

總教練Joe Girardi表示「（他）積極進攻好球帶，取得快速的出局數，投的非常好。」

光芒的先發投手Chris Archer這場比賽也是3又1/3局只被打兩支安打沒有掉分，洋基第一任中繼Dellin Betances同樣一局無失分，雙方打完前六局以零比零戰成平手。雙方最終延長十局以三比三握手言和。

AMPA BAY (3) AT NY YANKEES (3)

 TAMPA BAY        AB  R  H BI  NY YANKEES           AB  R  H BI
 D Jennings cf     3  0  1  0  J Ellsbury cf         3  0  1  0 
 J Moore lf        2  1  0  0  M Williams cf         1  0  0  0 
 M Joyce lf        3  0  1  0  S Sizemore ph         0  0  0  0 
 J Sands 1b        1  0  0  0  M Montgomery p        0  0  0  0 
 W Myers rf        3  0  1  0  D Jeter ss            3  0  0  0 
 M Mahtook rf      1  0  1  1  A Garcia rf           2  0  1  0 
 J Loney 1b        3  0  1  0  C Beltran rf          3  0  0  0 
 K Kiermaier pr-cf 1  1  0  0  D Anna ss             1  0  0  0 
 S Rodriguez 3b    2  1  1  0  B McCann c            2  0  1  0 
 T Motter 3b       1  0  0  0  J Murphy c            3  0  0  0 
 C Figueroa 2b     3  0  0  0  A Soriano lf          3  0  2  0 
 E Rodriguez c     1  0  0  0  R Flores pr-lf        2  1  0  0 
 R Hanigan c       3  0  1  1  K Johnson 1b          2  0  0  0 
 R Olmedo pr-2b    1  0  0  0  R Canzler pr-1b       1  0  0  0 
 J Molina dh       2  0  0  0  B Roberts 2b          2  0  0  1 
 V Belnome ph-dh   2  0  0  0  Z Wheeler 2b          1  0  0  0 
 J Nix ss          3  0  0  0  I Suzuki dh           3  0  1  0 
 H Lee ss          1  0  0  0  J Gil ph-dh           1  0  1  0 
                               A Richardson pr-dh-cf 0  1  0  0 
                               Y Solarte 3b          2  0  0  0 
                               J Pirela 3b           2  1  2  0 
 TOTALS           36  3  7  2  TOTALS               37  3  9  1

 TAMPA BAY                 000 000 210 0--  3
 NY YANKEES                000 000 111 0--  3

 E--D Anna, B Billings, E Rodriguez. DP--TAMPA BAY
 1, NY YANKEES 2. LOB--TAMPA BAY 4, NY YANKEES 8. 
 2B--J Ellsbury, D Jennings, J Loney, M Joyce. 
 SB--A Garcia 1 (2), S Rodriguez 1 (2), D Jennings 
 1 (1). S--S Rodriguez. SF--B Roberts.
                                   IP   H   R  ER  BB  SO  HR
  TAMPA BAY
 C Archer                       3 1-3   2   0   0   0   2   0
 J Lueke                        1 2-3   2   0   0   0   1   0
 J Beliveau                     1 1-3   1   1   1   0   1   0
 A Liberatore                   1 1-3   2   1   0   1   0   0
 C Riefenhauser                   1-3   0   0   0   0   0   0
 B Lara                             1   2   1   1   1   1   0
 M Kelly                            1   0   0   0   0   1   0
  NY YANKEES
 D Phelps                           5   3   0   0   0   1   0
 D Betances                         1   1   0   0   0   1   0
 B Billings                         1   2   2   1   0   0   0
 D Burawa                           1   1   1   0   0   1   0
 M Daley                            1   0   0   0   0   2   0
 M Montgomery                       1   0   0   0   0   1   0

 WP--D Burawa, A Liberatore, B Lara. HBP--K 
 Johnson by J Beliveau. PB--J Murphy. SO--TB: J 
 Loney, E Rodriguez, V Belnome, T Motter, K 
 Kiermaier, M Joyce. NYY: J Ellsbury 2, J Murphy, Y
 Solarte, D Jeter, R Canzler. BB--NYY: D Anna, S 
 Sizemore. T--3:12. A--11,017.

[Team] 洋基二比三敗給巴爾第摩金鶯，陳偉殷無關勝敗。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/mutrock/）

洋基的第七場熱身賽，遇上了巴爾第摩金鶯，也是我國旅美好手陳偉殷今年春訓的第一次先發出場。

洋基這邊由第五號投手候選人David Phelps登板，他在一局與二局上都面對無人出局兩人在壘的情況，都沈穩的化解危機，最後2又2/3局失去一分，被打出五支安打。陳偉殷則是主投兩局也被打出五支安打失去兩分。七局上，金鶯突破中繼投手Chase Whitley的球路再下兩城，終場以三比二打敗洋基。

隊長Derek Jeter的春訓第一支安打還是沒出爐，反倒打初春訓個人的第三支雙殺打。爭取替補捕手位置的Francisco Cervelli持續春訓火熱手感，今天也有一發全壘打。

BALTIMORE (3) AT NY YANKEES (2)

 BALTIMORE        AB  R  H BI  NY YANKEES       AB  R  H BI
 D Lough CF        3  1  2  0  J Ellsbury CF     2  0  0  0 
 J Schoop 2B       2  0  0  0  M Williams CF     1  0  0  0 
 J Weeks 2B        3  0  1  1  D Jeter DH        2  0  0  0 
 J Borbon CF       1  0  0  1  B McCann PH-DH    2  0  0  0 
 D Young DH        4  0  0  0  C Beltran RF      2  0  0  0 
 S Clevenger C     2  0  0  0  A Richardson RF   1  0  0  0 
 C Joseph C        0  0  0  0  B Roberts 2B      1  0  1  0 
 S Pearce 1B       3  0  1  0  S Sizemore 2B     2  0  1  0 
 T Mancini 1B      1  0  0  0  E Nunez 3B        2  0  0  0 
 R Flaherty SS     3  1  2  0  Z Wheeler 3B      2  0  0  0 
 M Almanzar 3B     1  0  0  0  F Cervelli C      2  1  1  1 
 F Peguero RF      2  1  0  0  G Sanchez C       1  0  0  0 
 X Paul RF         1  0  1  0  B Ryan SS         2  1  1  0 
 Q Berry LF        3  0  1  1  D Anna PH-SS      2  0  0  0 
 I De Jesus SS     1  0  0  0  R Canzler 1B      2  0  1  0 
 C Phelps 3B       2  0  0  0  F Arcia 1B        2  0  1  0 
 M Yastrzemski LF  1  0  0  0  Y Solarte LF      2  0  1  1 
                               R Flores LF       2  0  0  0 
 TOTALS           33  3  8  3  TOTALS           32  2  7  2

 BALTIMORE                 001 000 200 --  3
 NY YANKEES                020 000 000 --  2

 DP--BALTIMORE 2, NY YANKEES 2. LOB--BALTIMORE 7, 
 NY YANKEES 7. 2B--R Flaherty. 3B--D Lough. HR--F 
 Cervelli 1 (1) (off W Chen).
                                   IP   H   R  ER  BB  SO  HR
  BALTIMORE
 W Chen                             2   5   2   2   1   1   1
 J Stinson                          2   0   0   0   2   1   0
 E Meek                             1   0   0   0   0   0   0
 B Brach (W,1-0)                    1   0   0   0   1   2   0
 R Webb                             1   1   0   0   0   1   0
 K De La Cruz                       1   1   0   0   0   1   0
 B Huntzinger (S,1)                 1   0   0   0   0   3   0
  NY YANKEES
 D Phelps                       2 2-3   5   1   1   1   2   0
 M Thornton                       1-3   0   0   0   0   0   0
 B Gordon                           1   0   0   0   0   1   0
 C Leroux                           2   0   0   0   0   2   0
 C Whitley (L,0-2)                  1   2   2   2   1   1   0
 C Cabral                           1   0   0   0   1   0   0
 P Claiborne                        1   1   0   0   0   1   0

 HBP--F Peguero by C Whitley. SO--BAL: D Young 2, 
 J Schoop 2, R Flaherty, S Pearce, Q Berry. NYY: D 
 Anna 2, R Flores 2, S Sizemore, F Arcia, G 
 Sanchez, B Ryan, C Beltran. BB--BAL: C Phelps, C 
 Joseph, S Clevenger. NYY: B Roberts, F Cervelli, J
 Ellsbury, C Beltran. T--2:51. A--8,724.

[Team] 先發輪值強力候選人，Michael Pineda is BACK！

（photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

2011年，投出9勝10敗、防禦率3.74、還入選明星賽的年輕投手Michael Pineda，在該年結束後，被洋基看上，洋基送出當時陣中第一潛力新秀Jesus Montero給水手，換回Pineda，希望他那95英哩以上的快速球可以成為陣中的新王牌。

然後事情就急轉直下。

2012春訓時，Pineda體重超重，一開始怎樣催球速大概都只有93英哩，後來檢查發現是肩膀故障，這對投手來說是非常嚴重的問題，比手肘韌帶嚴重太多。於是Pineda開刀修理，直到去年才重新回到小聯盟投了三十來局的復健，球速大概都93～94而已。

但今年看來Pineda似乎已經完全擺脫傷勢困擾，在春訓的第一次牛棚練習中，連投手教練都讚賞他投的好，總教練Joe Girardi也說Pineda投球看起來非常輕鬆，而且球速相當快。如果他能持續這樣的表現，將非常有希望擔任今年的五號投手。

Michael Pineda主要的競爭者包括David Phelps、Vidal Nuno、Adam Warren。

[紐約洋基]7月4日，鈴木一朗核彈頭威力再開，洋基九比五勝雙城，橫掃四場系列賽。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

洋基的先發投手David Phelps上一場投的非常不好，被金鶯痛擊；雙城的菜鳥先發Kyle Gibson上一場大聯盟生涯初登板投的相當不錯，對皇家六局僅失兩分，算是相當不錯的滿足了球迷對他的期待，但可能有人需要提醒他：自從2002年以來，洋基對雙城的戰績是71勝23敗。

Gibson在第一局就得到了完全不同的體驗：鈴木一朗率先二壘打—他從六月以來狀況就非常好，Zoilo Almonte接著安打形成無人出局一三壘有人，Robinson Cano一棒轟到左外野全壘打牆邊，雖然被接殺，但已經足夠形成一支高飛犧牲打；接著Travis Hafner二壘打，Vernon Wells安打，洋基一口氣取得三比零領先。

三局上，Hafner先被觸身球上壘後又藉著投手暴投上二壘，Wells再打出二壘打，一出局後，洋基的新游擊手Luis Cruz打出他身為洋基隊員的第一支安打，洋基五比零。

六局上，Lyle Overbay被保送，Cruz再打出二壘打，Alberto Gonzalez安打，洋基攻下第六分，一出局後，雙城終於換投手，但無法阻止鈴木一朗，被打出帶有兩分打點的二壘打，Almonte的內滾也追加一分，洋基攻下第九分。而前六局雙城唯一的一分來自於Justin Morneau的陽春全壘打，其餘完全被Phelps壓制。

雙城在七局下趁著Phekps用球破百之際，拿下了三分，但差距實在已經過大，Phelps今天總計111球投6又1/3局，被打八支安打失去四分，但其中有三支就出現在這一局。Justin Morneau在第八局揮出他今天的第二支全壘打，但於事無補。洋基四連勝橫掃雙城。

BOXSCORE。

[紐約洋基]6月29日，洋基三比十一遭金鶯扣倒。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

再一次，洋基只得到三分，雖然全場（又）打了十一支安打。不過今天可能差別不大，金鶯前三局就徹底擊倒洋基隊的先發投手David Phelps，第一局跟第三局各轟了一支三分炮，總共拿下九分。也讓Phelps投不滿三局即退場，換上Ivan Nova中繼。

嚴格來說Nova今天投得不差，5又2/3局被打六支安打失去兩分—Chris Davis單場的第二支全壘打，兩分彈，有四次三振沒有保送，算是有控制住金鶯的打線，但目前洋基沒辦法追回落後九分的劣勢。往好處，至少已經連續兩場球隊有雙位數的安打，這也不是壞事？

BOXSCORE。

[紐約洋基]6月21日，洋基六比二勝坦帕光芒。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/darknemesis618/）

由於Vernon Wells近況實在太差，而另一名剛被調上來的外野手Thomas Neal之前也沒有表現特別出色，今天洋基總教練Joe Girardi在考量面對的是光芒的伸卡右投手Roberto Hernandez情況，他決定讓他左右開弓的外野手Zoilo Almonte先發試試看。

Hernandez算是洋基的老對手了，他就是以前克里夫蘭的Fausto Carmona—因為被抓到身份作假，而重新用回自己的本名。洋基在一局下就率先發起攻勢，Brett Gardner突襲觸擊跑上一壘後，鈴木一朗接著在打跑戰術下揮出安打，洋基一開賽就形成無人出局一三壘有人，Robinson Cano的高飛犧牲打讓洋基首開紀錄，儘管鈴木一朗立即再度發動盜壘登上得點圈，但洋基近日的打線低潮依然無法把他送回來得分。

不過光芒並沒洩氣，在三局上也靠著兩隻安打追平比數。

洋基三局下首先上場的弱打捕手Austin Romine擊出左外野強勁二壘打後，靠著鈴木一朗的內野滾地攻下洋基的第二分；但洋基先發投手David Phelps投的稍嫌閃躲，在四局上再被Luke Scott的安打追平比數。

四局下半，雖然Hernandez持續讓洋基擊出滾地球，但連續三球都順利穿過內野防線，其中包括Almonte第二支安打，讓洋基形成無人出局滿壘，儘管Jason Nix擊出雙殺打，洋基還是再拿一分，並且靠著David Adams的內野安打攻下第四分。

六局下，兩人出局後，Almonte轟出單場第三支安打，是支陽春砲，把比分差距拉大到五比二，他今天的打擊也成功的串連打線。洋基在八局下再靠著Cano的盜壘與Lyle Overbay的適時安打追加第六分。

而David Phelps在投完5又2/3局失去兩分後退場，後續洋基四任中繼投手總共只被打出一支安打，讓洋基終於拿下一勝，這僅是最近十場以來的第三勝。

BOXSCORE。

[紐約洋基]6月15日，洋基二比六敗給洛杉磯天使，苦吞五連敗，Teixeira再度受傷。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

洋基的環保打線持續維持在回收狀態，整個貧打到了很難更糟的地步，外加Mark Teixeira的手腕傷勢復發，提前在第四局離場，將回紐約進行進一步的檢查。

洋基隊先發投手David Phelps這場投得並不差，前六局一共只失去三分，但全隊一共只擊出五支安打，其中三支出現在同一局，讓投手不管怎樣都很難取勝，貧打的情形在第七局上半最能看出目前隊伍的窘境。率先上場的鈴木一朗以突襲觸擊安打上壘，接著小宇宙全開，一壘盜二壘，二壘再盜上三壘，這一局球甚至沒滾過投手丘，就憑著意志力與腳程形成無人出局三壘有人，洋基此時僅落後一分。

但接著上來的三名打者：Thomas Neal、Reid Brignac、Chris Stewart，三個人都被三振！毫無任何推進力，洋基在七八兩局再失去三分，但我們不應該苛責牛棚，他們已經盡力支撐隊伍到現在，剩下是打擊的事情。

BOXSCORE。

[紐約洋基]6月9日，洋基二比一勝西雅圖水手，David Phelps六局好投。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

洋基今天推出的是上一場對克里夫蘭印地安人投出生涯代表作（六局一支安打）的David Phelps來面水手王牌Felix "King" Hernandez。兩人在前六局演出亦步亦趨的投手戰，洋基在一局上本來有機會重創水手，但鈴木一朗在滿壘兩出局的情況下被三振。而水手今天出怪招，讓Jason Bay打第一棒，的確是安打上壘，但旋即在壘上被牽制出局。

二局上，Jason Nix的安打加盜壘形成一出局二壘有人，Chris Sewart觸擊變成安打，Brett Gardner馬上補一支安打讓洋基隊先馳得點，他今天狀況火熱，全場五支四。但水手在二局下立即追平比數，而這也是David Phelps這場被水手打的最後一支安打，他全場投6局只被打三支安打，六個三振三次保送掉一分。Hernandez則是七局被打5支安打掉一分。

兩隊一路以一平的比數打到第九局，又進入牛棚大戰。九局上半，Yoervis Medina保送了第一個上來打擊的鈴木一朗，Jason Nix犧牲觸擊送他上二壘，兩出局後，捕手Chris Stewart適時打出他今天的第二支安打，讓洋基超前比數。九局下半，Mariano Rivera上來救援，雖然被第一個打者打出安打，但馬上雙殺解決，後續儘管又投了保送跟被打安打，水手不幸無力得分，讓洋基以二比一驚險獲勝。David Phelps的精彩投球讓他的先發位置越形穩固。

BOXSCORE。

[紐約洋基]6月4日，洋基四比三勝克里夫蘭印地安人，David Phelps六局無失分。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/marianne_oleary/）

David Phelps上一場只投1/3局就責失四分退場，是他到目前為止短暫大聯盟生涯最差的一場，但今天他投出升上洋基一軍以來可說最好的一場球。只在第三局被印地安人第九棒Drew Stubbs打一支內野安打，以102球投完六局沒有失分，另有七次三振與四個保送。

洋基在Phelps壓制對手的情況下，面對今年嘗試東山再起的Scott Kazmir，在三局下靠著剛剛調去右外野的Lyle Overbay發起攻擊，他率先二壘打之後，下一棒的Chris Stewart也安打讓Overbay上三壘，可惜本人想趁傳上二壘失敗出局；但鈴木一朗接著也打出安打，讓Overbay奔回本壘首開紀錄。

緊接著Jason Nix安打，重新形成一二壘有人，已經是連續四支安打，下一棒的Mark Teixeira接連昨天的火熱狀況，此時再度打出三分全壘打，讓洋基取得四比零的優勢，Teixeira自從加盟洋基以來，一直有慢熱的狀況，看看今年會不會有所不同。

洋基一直保持這個比數，七局上半，Joba Chamberlain接替Phelps上來投球，同時洋基也把Brett Gardner替換上場防守，打算守住比數。Chamberlain上來先保送了第五棒的Carlos Santana，但順利解決了下面兩個人，兩出局後出現問題，先被Mike Aviles安打，然後被Drew Stubbs打出右外野三分全壘打，洋基不想冒任何風險，於是又把他換下場。印地安人在八局上又發起攻勢，無人出局站上一二壘，Nick Swisher接著把David Robertson的球打出一個強勁平飛，但被二壘手接個正著變成雙殺，印地安人之後無力再攻，Mariano Rivera收尾拿下今年第21次救援成功。洋基取得二連勝。

BOXSCORE。

[紐約洋基]5月29日洋基四比九敗給紐約大都會。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/west_point/）

上一場比賽因為被強襲平飛球打中手臂而退場的洋基先發投手David Phelps堅持他的健康沒問題，或許健康的確沒問題，但他今天投的球很有問題，一局上半就掉了五分，只造成一人出局，就不得不退場，而以洋基最近的火力來說，五分差不多是追不回來的分數。

第一任中繼Preston Claiborne雖然臨危受命，但表現不俗，投了一又2/3局沒有掉分；第二任中繼是Adam Warren，第三局被打一隻陽春全壘打，第四局又掉了兩分，四局上半結束，洋基以零比八落後。今天洋基表現比較出色的應該是Brennan Boesch，由於最近Vernon Wells有點低潮，他今天得到先發機會，四局下半打出陽春全壘打替洋基追回一分，全場四支三有兩分打點。

洋基從第五局開始換上Ivan Nova，他今天倒是投的不錯，主投五局只失去一分，而且有六個三振。但總而言之，洋基已經是三連敗給紐約大都會。美聯東區的龍頭位置也已經還給波士頓紅襪。

BOXSCORE。

[紐約洋基]Ivan Nova回一軍，由牛棚出發。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

洋基先前因為三頭肌發炎而被放進傷兵名單休養的Ivan Nova已經歸隊回到一軍，但他目前並未重回先發，Yankees十分滿意David Phelps這段時間的表現，加上想要多給Vidal Nuno機會，因此Nova將先由牛棚出發擔任中繼投手。而Dellin Betances則回3A。

總教練Joe Girardi表示「我們的計畫是先讓他由中繼出發，希望能讓他重回正軌，並且對球隊做出貢獻。他的右手很有威力，而且stuff也好，但投起來有點掙扎，我們希望扭轉這個狀況。」

另外，一壘手Mark Teixeira預計下週五可以歸隊。

[紐約洋基]5月24日，洋基九比四勝坦帕光芒，Granderson再度骨折。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

凡事都可以正面思考，儘管Curtis Granderson又左手小指骨折—才剛回來八場—，大家依然可以想這次只是另一個四到六週，而暫時鈴木一朗的位置也沒問題了，而且洋基之前的38場也撐過來了。

洋基今天作客坦帕光芒，整個打線相當活躍，看不出之前被金鶯壓制的徵兆，二局上半Travis Hafner跟David Adams率先安打上壘後，Lyle Overbay很快的就以一支二壘打把兩個人都送回本壘得分，緊接著Jason Nix也安打送回Overbay，一出局後洋基連下三城，兩出局之後，Jason Nix盜上二壘，Brett Gardner被保送，光芒投手Roberto Hernandez球數投到對Robinson Cano落後，乾脆故意保送他，第三棒Vernon Wells內野飛球出局，很可惜沒能把滿壘的跑者送回半個。但至少洋基已經三比零。四局上半再靠著Brett Gardner的兩分全壘打擴大差距。

洋基先發投手David Phelps前四局投的是完全比賽。

五局上發生狀況，一人出局後，Granderson被光芒剛換上來的中繼投手Cecar Ramos觸身球擊中左手小指，一開始看起來好像沒問題，但這局還沒結束，Granderson就疼痛退場，檢查發現是左手小指骨折，大概要休養四到六週。但場上攻擊還是持續進行中，David Adams擊出單場的第二支安打，Overbay也一樣，在滿壘情況下，Jason Nix死命以界外球與投手糾纏，最終被保送上壘擠回一分，Chris Stewart跟著也擊出這場的第二支安打追加得分，兩出局後，Cano也被觸身球保送再擠回一分，這是Ramos單局投出的第二個觸身球。洋基取得八比零領先。

光芒在六局下靠著連續三隻安打、野手選擇與高飛犧牲打追回三分。但洋基在七局上由Jason Nix三壘打跟投手暴投又得一分。七局下，光芒的Kelly Johnson也三壘打，讓Phelps失去這場的第四分，八局下半兩人出局之後，Phelps被Ben Zobrist擊出的強勁平飛球打中右手臂，他當場退場，所以檢查沒有骨折，是打中肉多的部位，他個人堅稱不會錯過下一場先發機會，我們會再追蹤觀察。

雖然洋基贏球，但再度損失了Curtis Granderson讓人高興不起來。

BOXSCORE。

[紐約洋基]5月18日，洋基七比二勝多倫多藍鳥，David Phelps好投。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/marianne_oleary/）

近年來洋基自己養出的先發投手其實不多，不過從David Phelps今年的表現來說，似乎破除了那種說法。今天他對上多倫多藍鳥的Brandon Morrow，數據上看來相當不錯，七局八三振三保送，被打六支安打掉一分，但他真正精彩（或有問題）的是這七局中實際的表現，今天直球都在90到92英里之間，拿手的滑球也很會跑。

這七局裡面，有五個半局都讓藍鳥在一出局的情況下攻上得點圈，但Phelps確實非常沉穩不受影響：第一局，先以high fastball三振JP Arencibia，再把二壘上的Jose Bautista牽制出局；第三局無人出局一二壘有人，先讓Melky Carbrera打出雙殺打，接著再三振Edwin Encarnacion； 第四局失去一分；第五第六的一出局二壘有人也都守住。

洋基打擊方面，第三局先靠著Jason Nix跟Brett Gardner的安打先馳得點，接著Robinson Cano打出這場的第一支全壘打，是支兩分炮；五局下半在三比一的情況下，Cano轟出這場比賽個人第二支兩分全壘打；八局上，Encarnacion先把洋基中繼投手David Robertson的球打出球場，但八局下，肩傷歸隊的Travis Hafner也以一隻兩分彈還擊。

這已經是多倫多藍鳥最近28次來洋基球場作客輸掉的第23場。

BOXSCORE。

[紐約洋基]5月13日雙重賽第一場，洋基零比一敗給克里夫蘭印地安人。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/mattbritt00/）

洋基本日與克里夫蘭印地安人進行補賽的單日雙重賽，兩場球都有很多新同學上場。第一場球Yankees的先發投手是David Phelps，對上印地安人今年的王牌Justin Masterson。同時在先發陣容中，由Corban Joseph代替Lyle Overbay擔任先發一壘手，先發游擊手也是剛剛被叫上來的Alberto Gonzalez。

一局上半，Phelps先保送印地安人第一棒Michael Bourn，但他隨即盜壘被刺殺在二壘前，但緊接著印地安人的二棒Jason Kipnis打出陽春全壘打，讓印地安人取得一比零的領先。這也是兩隊在這場比賽所得到的所有分數。Phelps這場比賽依然投的不錯，6又2/3局用115球，其中66個好球，7個三振5次保送。

反觀洋基隊的打線徹底被Masterson壓制，全場只有四支安打不說，四支都只是一壘打，而且只有Brennan Boesch的飛到外野。洋基最佳的得分機會出現在第二局，兩人出局後，Chris Nelson內野安打上一壘，接著Joseph被保送，下一個上來的打者Chris Stewart打出二游強勁滾地，但野手飛撲擋下，阻止了可能的失分，洋基攻佔滿壘，但Masterson三振掉第九棒的Alberto Gonzalez解決危機。

洋基最終以零比一輸掉雙重賽的第一場。

BOXSCORE。

[紐約洋基]五月八日，洋基三比二勝科羅拉多洛磯。

這場比賽大概是受到由外野往內野吹的冷風影響，洋基與洛磯再度演出一場投手戰，兩隊加起來只擊出十支安打。

洋基推出的先發投手David Phelps有點算在接受畢業考，因為受傷的Ivan Nova復原情況不錯，他急於想重新回到先發輪值。但Phelps今天表現確實不錯，六局只被打三支安打掉兩分，有四次三振一個保送。只在第二局被Todd Helton轟出兩分彈。

但洋基打線也不怎麼樣，前面八局只靠著Vernon Wells第一局的兩分全壘打得分，雖然三、六、七局都有上得點圈，不過都後繼無力。而洛磯除了那隻全壘打，只在第八局一人出局上二壘，但也沒得分。

關鍵的九局上半，Wells上來先安打加盜壘站上二壘，接著洛磯決定故意保送第四棒Lyle Overbay，鈴木一朗接著犧牲觸擊變成一出局二三壘有人；洛磯再度故意保送Jason Nix形成滿壘，並在緊要關頭三振了代打Travis Hafner，洋基此時換上代打Brennan Boesch，帶替他們今天排在第八棒的投手上場打擊（國家聯盟沒有指定打擊），Boesch打了一個游擊滾地，並且奮力滑壘衝一壘，裁判判safe，讓洋基隊在兩出局滿壘攻下重要的領先分。九局下半，由於洋基板凳也有傷兵，他們甚至不得不讓Wells防守三壘。Mariano Rivera順利拿下救援成功。

BOXSCORE。

[紐約洋基]5月1日洋基五比四勝休士頓太空人

（Photo：http://www.flickr.com/photos/drquoz/）

 三個人的一小步，勝利的一大步。

六局下半，雙方戰成四平，率先上場的洋基隊打者，是最近調整在打擊區的站位得到很好效果的Eduardo Nunez。他一舉把太空人中繼投手Paul Clemens打出左外野的二壘安打，緊接著又趁著投手暴投站上三壘。無人出局三壘有人的情況下，太空人選擇先保送了左打的Lyle Overbay，然後Clemens三振了下一棒的右打者Chris Stewart。太空人此時換上左投的Wesley Wright來面對今天之前三支二，包括一支三壘打跟一支內野安打的鈴木一朗（Ichiro Suzuki）。

此時洋基的一壘指導教練Mick Kelleher注意到太空人的二壘手Jose Altuve站得比平常更靠近本壘。他知道，太空人是在為雙殺作準備—因為鈴木一朗腳程很快，萬一他打出二壘滾地，傳統的4-6-3雙殺說不定會來不及，但如果二壘手靠近本壘一點，就有機會接球後直接觸殺跑者（Overbay），然後傳一壘，就可以雙殺瓦解這局失分的危機。於是Kelleher提醒Overbay這件事，叫他要小心萬一這樣，不要在跑壘時就被觸殺。Overbay聽進去了。

而在這之前，太空人總教練Bo Porter曾經指示他的內野手如果有機會就要先傳本壘阻止得分。

結果鈴木一朗真的打了一個軟弱的二壘滾地，Altuve接球，但Overbay卻停在壘包中間沒有衝二壘，Altuve接球的位置來不及冒險傳本壘阻殺跑者，也沒有機會觸殺Overbay，如果他照正常程序來先傳補位二壘的游擊手封殺跑者，則可能來不及封殺腳程非常快的鈴木一朗。於是他沒什麼選擇的只好先傳一壘封殺鈴木一朗，但如此一來，跑者Overbay的封殺就消失，變成一定要觸殺，太空人發動夾殺，而三壘上的Nunez腳程其實相當快，他在Overbay被觸殺之前，就先一步跑回本壘攻下洋基的第五分。

九局下半，Yankees推出終結者Mariano Rivera，力圖守住五比四的領先。他被第一個上場的Brandon Barnes打出右外野平飛安打，下一棒Matt Dominquez上來，此時洋基隊的二壘手Robinson Cano判斷右打者的他打出一二壘間的機會比較小，於是他移動守位到比較靠近二壘壘包的位置。Dominquez打出一個偏二壘的平飛球，一般情況下這會是一支穿越安打，會變成無人出局一三壘有人，但由於Cano已經移向，讓他得以接殺這個球之後，順勢觸殺了離開壘包的跑者Barnes，變成雙殺兩出局壘上無人。Rivera順利三振了最後一棒，也取得領先大聯盟的第十一次救援成功。讓洋基拿下勝利，這是洋基連續十六天有比賽的最後一場，這十六場比賽，Yankees拿下十一勝五敗。

本來這場比賽洋基早早在前三局就取得四比零的優勢，而且先發投手David Phelps三個半局只被打一支安打，敗雙殺之賜，讓太空人前三局都三上三下。但第四局的他忽然出狀況，一出局之後，連續被打三支安打外加連續觸身球，接著又是野手選擇跟安打，太空人這一局就上來九人次，一口氣追平比數。所幸洋基最終還是靠著中繼投手群上來3又1/3局無失分的佳績，以及三個聰明的小動作獲得勝利。

BOXSCORE。

[紐約洋基] 4月26日洋基六比四勝多倫多藍鳥，Nova與Cervelli受傷

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

洋基今天雖然獲勝，但再度增加兩名可能要休養好一段時間的傷兵。

一局上半，先發投手Ivan Nova僅僅投到第五球，目前OPS高達.877的洋基第五棒先發捕手Francisco Cervelli，就被藍鳥第一棒Rajai Davis的擦棒球擊中右手，他當場就退場，X光的結果是右手骨折要休養六個禮拜。

至於先發投手Ivan Nova，他第一局還蠻正常的，但第二局開始，球速忽然下降，從第一局的93英里掉到90不到，但他向總教練說希望能繼續投，結果一上來就對川崎宗則投出觸身球，緊接著又被Rajai Davis打出安打，於是就換投手了。Nova表示自己的右手三頭肌或手肘部位不舒服，球隊已經送去作核磁共振（MRI），但目前還沒有結果。洋基則是立刻換上David Phelps接手。

兩隊前三局打完戰成二平，藍鳥的先發投手Aaron Laffey三局也沒撐過，控球非常糟。中繼上來的Brad Lincoln在第四局先觸身球保送了第一個上來的Eduardo Nunez，緊接著被Lyle Overbay打出三壘安打掉分，洋基換上Travis Hafner代打，結果Lincoln來個暴投讓Overbay跑回來。四局打完，洋基反以四比二取得領先—儘管總共才打出兩隻安打。

反觀洋基的Phelps上來後壓制力十足，一直要第六局，才被Edwin Encarnacion打出本場的第二支全壘打多掉一分。他中繼四局，一共投77球，只被打兩隻安打掉一分，投出生涯最高的單場九次三振。洋基在第七局三壘有人兩出局時，藍鳥選擇故意保送近來狀況回溫的鈴木一朗，想解決Nunez，結果因為捕手Arencibia捕逸多失一分，比數變成五比三。八局上半，藍鳥的Jose Bautista打出陽春全壘打，讓比數又緊張起來後，沒想到八局下半，洋基的Brett Gardner立即以今年的第三號全壘打還以顏色。

第九局洋基推出Mariano Rivera，他今天被打出三隻一壘安打，但兩出局滿壘的情況下，MO神以一個三振，解決了藍鳥第二棒Colby Rasmus瓦解危機。

洋基賽後已經決定要把3A的捕手Austin Romine拉上來頂替Cervelli缺席的六週。至於先發投手輪值，目前還沒確定。但應該暫時會以David Phelps的可能最大，王建民當然也會有機會，但應該至少不是下一場。

BOXSCORE。

[紐約洋基]4月13日洋基3比5敗給金鶯

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

照片裡的David Phelps大概是今天少數的亮點。洋基今天推出Phil Hughes先發，這是他今年的第二場先發，從一開始狀況就不太好。一上來就被金鶯的首棒打者Nate McLouth打出二壘打，最終失去一分。第二局被八棒二壘手Ryan Flaherty打出陽春砲。洋基在二局下半靠著Travis Hafner的陽春全壘打跟Lyle Overbay帶有一分打點的安打把比數追成二平。

但三局上半金鶯第一位上來的Nick Markakis立即轟出全壘打，這局金鶯再靠連續安打取分，比數變成四比二；第四局上半Hughes又被第一個上來的第九棒指定打擊Nolan Reimold打出陽春全壘打，Nate McLouth接著又補一支二壘打，洋基終於忍不住上來換投手，由David Phelps接手。他上來後守住無人出局二壘有人的局面，把比數控制在五比二。

總計Phil Hughes今天一共投了三局，被打9支安打，其中6支是長打（3發全壘打），失去5分都是自責分。事實上，這個數字還是隱密的錯誤，因為二局上半，本來McLouth安打上一壘之後，第二棒Manny Machado打出深遠安打，McLouth從一壘就直奔本壘，所幸被觸殺出局，因此Machado那隻安打只記作一壘打，但你有看過能讓一壘跑者衝本壘的一壘安打嗎？

Phelps上來後投了四局只被打一支安打，有六個三振，喔對了，他的主力武器也是伸卡球。

洋基在第六局下半靠著Vernon Wells左外野的今年第三號全壘打把比數追成五比三，雖然之後第七第八局分別都有攻勢，但都無力取分，終場就以三比五敗給金鶯，也中止了四連勝。

值得一提的是，當洋基在八局下半換上Brennan Boesch來代打Jason Nix後，九局上半做了守備調動，Robinson Cano首度在大聯盟守游擊位置，二壘手則由原先的捕手Francisco Cervelli接任。不過兩個人都沒有守備機會，九局上半金鶯三上三下，一個三振兩個中外野飛球被接殺。

計分表。

[紐約洋基]4月6日洋基4比8敗給底特律老虎

（Photo：http://www.flickr.com/photos/deebeephotography/）

由於最近投手群表現不振，前四場比賽的先發投手只有一人投超過五局—那人甚至不是王牌CC Sabathia，救援投手群的防禦率目前高達7.88，在如此短期的使用大量救援投手的情況下，洋基取消了Phil Hughes原本在3A的復健賽，直接把他拉回一軍。他前四局投得十分不錯，只有一分非自責分，但到了第五局，可能缺乏春訓的弱點終於顯現，連續被打三支安打掉兩分，洋基隊此時又跟昨天一樣換上Boone Logan來面對左打的Prince Fielder，又被他打出安打，Logan處理完幾個左打後，再換上David Phelps，面對第一個打者Jonny Peralta就被打安打掉分，這一局就掉了四分。

洋基在六局上半立刻靠著連續的保送跟Travis Hafner的安打反攻，然後Lyle Overbay一支帶有兩分打點的安打把比數重新追到4比5，但可惜Phelps在六局下半又連續被打安打，一局讓老虎打了七個棒次掉兩分，比數變成4比7，自此就反攻無效，洋基目前戰績1勝4敗，是自從2006以來最差的開幕成績。

原來被寄望很大的前兩棒開路先鋒—Brett Gardner跟鈴木一朗目前都還沒進入狀況，唯一值得高興的可能是目前的中心棒次：Kevin Youkilis、Travis Hafner跟Vernon Wells打擊都十分不錯。下一場比賽將會是Sabathia對上老虎王牌Justin Verlander。

Boxscore

[紐約洋基]2013球季開幕賽4月1日洋基2比8敗給紅襪

（Photo：http://www.flickr.com/photos/pvsbond/）

各位同學，2013新球季終於開始啦！洋基隊今天在主場首戰宿敵波士頓紅襪，雙方都推出王牌左投手，洋基是CC Sabathia，紅襪則是Jon Lester。

Sabathia過去三年來在主場的防禦率僅2.93，不過紅襪向來很能對付他，近三年來，Sabathia對上紅襪的防禦率一下子跳到5.27；至於紅襪的Lester，他對上洋基，近三年的防禦率是4.23，不過他有幾個地方比較有優勢，第一：他在洋基球場的防禦率降到只有3.91；第二：他客場作戰時防禦率3.18，遠勝過他在紅襪主場的4.62；第三：洋基今年目前的打線實在有點沒力。

Sabathia在第二局就遇上亂流，對上後段棒次時，連續的保送跟被打安打掉了四分， 雖然洋基在第四局靠著捕手Francisco Cervelli一支兩分打點的安打追回分數，但第五局之後，全隊僅僅再出現一支安打，被紅襪上原浩治在內的五名中繼投手徹底封鎖。而洋基上來中繼的David Phelps跟Joba Chamberlain再掉了四分，終場就以2比8輸掉今年的第一場比賽。下一場比賽，洋基預定推出黑田博樹，對上紅襪的Clay Buchholz

FINAL	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
Red Sox	0	4	0	0	0	0	1	0	3	8	13	0
Yankees	0	0	0	2	0	0	0	0	0	2	6	0

BATTING:

RED SOX	AB	R	H	RBI	BB	SO	AVG
Jose Iglesias (SS)	5	1	3	1	0	1	.600
Jacoby Ellsbury (CF)	6	1	3	2	0	0	.500
Jarrod Saltalamacchia (C)	2	2	1	0	3	1	.500
Jonny Gomes (DH)	4	1	2	0	1	0	.500
Shane Victorino (RF)	6	0	2	3	0	1	.333
Dustin Pedroia (2B)	6	0	2	1	0	0	.333
Mike Napoli (1B)	5	0	0	0	0	2	.000
Will Middlebrooks (3B)	4	1	0	0	1	2	.000
Jackie Bradley Jr. (LF)	2	2	0	1	3	1	.000
TEAM	40	8	13	8	8	8	.325

Individual Batting:

• Doubles: Jarrod Saltalamacchia 1 (1)
• Triples: Jacoby Ellsbury 1 (2)
• Home Runs: None
• Sacrifice Bunts: None
• Sacrifice Flies: None
• Hit By Pitch: None

Base Running:

• Stolen Bases: None
• Caught Stealing: None

Fielding:

• Errors: None
• Double Plays: Mike Napoli 1, Jose Iglesias 1, Junichi Tazawa 1

Pitching:

• Wild Pitches: Jon Lester 2
• Intentional Walk: Jonny Gomes 1

YANKEES	AB	R	H	RBI	BB	SO	AVG
Travis Hafner (PH, DH)	2	0	1	0	0	0	.500
Francisco Cervelli (C)	3	0	1	2	1	0	.333
Brett Gardner (CF)	4	0	1	0	1	1	.250
Robinson Cano (2B)	4	0	1	0	0	2	.250
Kevin Youkilis (1B, 3B)	4	1	1	0	0	1	.250
Ichiro Suzuki (RF)	4	0	1	0	0	0	.250
Eduardo Nunez (SS)	4	0	0	0	0	3	.000
Vernon Wells (LF)	3	1	0	0	1	1	.000
Ben Francisco (DH)	1	0	0	0	1	0	.000
Jayson Nix (3B)	2	0	0	0	0	2	.000
Lyle Overbay (PH, 1B)	2	0	0	0	0	0	.000
TEAM	33	2	6	2	4	10	.182

Individual Batting:

• Doubles: Kevin Youkilis 1 (1)
• Triples: None
• Home Runs: None
• Sacrifice Bunts: None
• Sacrifice Flies: None
• Hit By Pitch: None

Base Running:

• Stolen Bases: None
• Caught Stealing: None

Fielding:

• Errors: None
• Double Plays: None

Pitching:

• Wild Pitches: Cody Eppley 1
• Intentional Walk: None

PITCHING:

RED SOX	IP	H	R	ER	BB	SO	PITCHES	STRIKES	ERA
Jon Lester (W, 1-0)	5	5	2	2	2	7	96	63	3.60
Koji Uehara (H, 1)	1	0	0	0	0	0	5	5	0.00
Andrew Miller (H, 1)	0.2	0	0	0	2	2	21	11	0.00
Andrew Bailey (H, 1)	0.1	0	0	0	0	1	5	4	0.00
Junichi Tazawa (H, 1)	1	1	0	0	0	0	9	8	0.00
Joel Hanrahan	1	0	0	0	0	0	12	8	0.00
TEAM	9	6	2	2	4	10	148	99

YANKEES	IP	H	R	ER	BB	SO	PITCHES	STRIKES	ERA
CC Sabathia (L, 0-1)	5	8	4	4	4	5	102	64	7.20
David Phelps	1.1	1	1	1	2	0	33	19	6.75
Boone Logan	0.2	1	0	0	0	0	15	9	0.00
Shawn Kelley	1	0	0	0	0	1	12	7	0.00
Joba Chamberlain	0.2	3	3	3	2	2	25	14	40.50
Cody Eppley	0.1	0	0	0	0	0	3	2	0.00
TEAM	9	13	8	8	8	8	190	115

Umpires: Ted Barrett (H), Alfonso Marquez (1B), Mike DiMuro (2B), Dan Bellino (3B)

Updated: 4/1/2013 - 5:50 PM - Note: all times are Eastern Time