2013年7月3日 星期三
[多倫多藍鳥]王建民連續被打爆，藍鳥終場六比七敗給底特律老虎
接連上一場的厄運，王建民今天在對老虎的比賽中一局症再度發作。
一局上半就搖搖晃晃，解決掉老虎第一棒之後，先被Torii Hunter擊出安打，接著保送了Miguel Cabrera形成一二壘有人；所幸Prince Fielder的平飛球被右外野手接殺後，又讓Victor Martinez擊成投手前反彈球出局。
但二局上問題就來了，儘管藍鳥此時貢獻了四比零的領先，但王建民一上來就連續被打出四支安打，包括兩隻二壘打，讓老虎一口氣得了三分。之後三振掉第一棒Austin Jackson後，又被Hunter打出安打，形成一三壘有人；再輪到Cabrera時被他一舉轟成三分彈，老虎反倒以六比四超前。
不過藍鳥此時還沒有換投手，王建民也再度解決了Fielder變成兩出局，可惜他又被Martinez擊出安打，藍鳥此時終於忍不住叫停上來換投手，總計王建民今天投1又2/3局，被打出八支安打失去六分，三振保送各一，防禦率暴漲到7.13，最大的麻煩是他無法吃局數的話，就很難繼續待在先發輪值裡面。
藍鳥在二局下半再度追平比數，讓王建民不至於吞下敗投，可惜在八局上，Hunter打出今天的第四支安打，讓老虎突破僵局，最終就以七比六打敗藍鳥。
BOXSCORE。
2013年6月28日 星期五
[多倫多藍鳥]王建民不滿兩局失去七分，吞下年度第一敗，藍鳥二比七輸給紅襪。
一局症發作，王建民1又2/3局掉七分承擔敗投。
王建民今天來到波士頓面對向來對他打的不錯的紅襪，一局下半十分輕鬆的以三個滾地出局結束。但第二局忽然風雲變色，先是過度小心翼翼的保送了David Ortiz，接著再四壞球把Mike Carp也送上壘包，自己創造危機。無人出局情況連續被紅襪敲出五支長短安打掉五分，並且依然是無人出局滿壘。王建民此時讓Shane Victorino擊出二壘滾地，成功製造一個雙殺，但很不幸又被下一棒的Dustin Pedroia把一個偏低的球硬撈成左外野兩分全壘打，失去七分之後黯然退場。
藍鳥幾乎全場被紅襪的Jon Lester壓制，一開始就連續被解決十個人，直到第五局才打出第一支安打，直到第八局，Lester顯然有受傷狀況，先被連續擊出兩支安打，又對下一棒投出三壞球，紅襪教練團立刻叫暫停，馬上就換投手，藍鳥雖然有把握機會攻下兩分，但畢竟已經太晚。終場就以二比七敗下陣來，王建民吞下第一敗。
BOXSCORE。
2013年6月23日 星期日
[多倫多藍鳥]王建民6又1/3局無自責分無關勝負，藍鳥四比二勝金鶯
上一場表現精彩，無失分壓制德州遊騎兵的王建民，今天出戰的是巴爾地摩金鶯，面對之前取得三連勝的Miguel Gonzalez，Gonzalez本週十分忙碌，在週一離開球隊，因為太太要生下他們的第一個小孩—是個女兒，週五又緊急歸隊，連中間應該要有的牛棚練習都沒投，但他今天表現實在不錯。
只是王建民的表現比他更好一點。
一局上半，金鶯的Nate McLouth率先安打上壘，但王建民立刻以招牌的滾地雙殺結束。一局下，Melky Cabrera被保送，兩出局後，藍鳥近況火熱的Adam Lind擊出安打護送Cabrera上三壘—這就是藍鳥前四局出現唯一一支安打，接著靠Gonzalez的暴投先馳得點。
王建民在二局上被目前的全壘打王Chris Davis掃出一支二壘打，但其他打者沒造成什麼威脅，金鶯留下三壘殘壘。
三局上，Ryan Flaherty也第一個上場就把王建民的投球打成安打，但下一棒的捕手Taylor Teagarden打出一個投手前平飛球，被王建民伸手撈著正著，變成一個雙殺守備瓦解危機。五局上，Chris Davis打了一個二壘手右邊並不難處理的球，藍鳥二壘手Emilio Bonifacio側著身子反手接球沒接好，讓Davis 上一壘，本來被紀錄為一支安打，但後來改判為二壘手的失誤；一出局後，被Travis Ishikawa打穿二游防線追平比數。
不過五局下，藍鳥第一個上場的三壘手Maicer Izturis擊出陽春全壘打，讓藍鳥再度取得領先。
王建民投到七局上解決了Adam Jones之後，又遇上Chris Davis，藍鳥決定換左中繼，結束了王建民今天的任務。他今天83球投6又1/3局，只被打四支安打，兩次三振沒有保送。失去一分不是自責分，球速最快來到93英哩，並且持續了上一場的多種球路混合模式，相當漂亮的控制了金鶯的打線。
可惜中繼投手在八局上半被金鶯追平，讓王建民沒能拿下勝投。不過八局下，Jose Bautista揮出兩分全壘打，終場讓藍鳥奪下十連勝，王建民當然也功不可沒，總教練John Gibbons說「他已經連續投了三場好球，他壓制了一隻打擊相當好的球隊，我知道他感覺很好，他現在是隊伍的一份子了，毫無疑問，他給了我們很大的幫助。」
BOXSCORE。
2013年6月17日 星期一
[多倫多藍鳥]王建民七局好投無失分，藍鳥七比二勝德州遊騎兵。
王建民奪下睽違一年多的大聯盟勝投，今天他在客場以多倫多藍鳥的一員迎戰德州遊騎兵，99球主投七局，被打出七支安打，五三振兩保送，沒有任何失分，在組合多種球路之下，繼續展現良好的滾地球投手本色，今天的滾地與飛球出局數是13比3。
多倫多藍鳥目前有三個原來在先發輪值的投手正掛在傷兵名單裡面，總教練John Gibbons對王建民今天的表現表示「老實說，我們本來不知道該對他有怎樣的期望。他還在洋基的時候，曾經是聯盟最好的投手之一，我們現在也有一些相當肯定他的球探報告，不然也不會找他來。老實說，他投的比我想像的更好。」
王建民表示「我一直在等上大聯盟的機會，多倫多選了我，給了我這個機會。」今天他的球速多在88-93之間遊走，算是不錯。一局讓遊騎兵三上三下後，遊騎兵在二下曾在兩出局時攻上一二壘，但王建民將Chris McGuiness三振出局。三局下半雖然遊騎兵一開始就以保送上壘，但王建民旋即以拿手的滾地球造成雙殺結束；四局下，遊騎兵再度以兩支安打形成一出局一三壘有人，但重砲Nelson Cruz打出三壘平飛球出局，下一棒則是普通高飛球出局；第五局一出局二壘有人時，王建民再度適時三振了Jurickson Profar。多倫多則一共擊出三支全壘打，讓他退場時維持七比零的領先，終場藍鳥以七比二獲勝。
今天他的表現非常沈穩，暫時待在藍鳥的先發輪值應該沒有問題。恭喜王建民。
BOXSCORE。
2013年6月12日 星期三
[多倫多藍鳥]王建民七又1/3局無關勝敗，多倫多藍鳥終場7比5勝芝加哥白襪。
王建民今天穿著67號球衣重回睽違一年的大聯盟投手板，在一局上就有相當正面的跡象展現——球速，今天他的伸卡球穩定的維持在90～92英哩左右，比之前在洋基小聯盟的88英哩上下要好得多。他的隊友在二局先馳得點攻下兩分，不過二局下王建民被盲炮Adam Dunn打出陽春全壘打。
不過王建民今天也是有出現最近以來的問題——控球。當他已經不再是當年那個威力型可以靠著95英哩伸卡球壓制對手的投手時，目前就是得壓低球路與控制進壘點。但這依然沒有什麼好轉的跡象，他的球路爾偶會飄到紅中區，四局下就是這麼回事，Alex Rios安打加盜壘上二壘後，兩出局的情況下又遇到Adam Dunn，過度提防的結果只是保送他上壘，緊接著被下一棒的Dayan Viciedo擊出安打追平比數後，再投出一個腰間紅中，被Conor Gillaspie打個正著變成一隻三分全壘打，多倫多藍鳥反倒以二比五落後給芝加哥白襪。不過藍鳥並沒有更換投手，畢竟他們的牛棚最近操勞過頭。而王建民這局也沒再失分。
五局上半，Edwin Eacarnacion的兩分全壘打讓比數追近為四比五。五局下半非常驚險，Alejandro De Aza一上來就被王建民保送，Alexei Ramirez跟Alex Rios連續安打變成無人出局滿壘。但王建民並沒有變得更不穩定，他先三振了Paul Konerko；下一棒Adam Dunn打出游擊平飛球，變成一個雙殺，讓王建民逃過這局失分的危機。
他在第六跟第七局都沒遇上什麼麻煩，第八局解決掉Konerko之後，用球數來到93，教練決定更換左中繼投手上來面對之後的白襪左打打者，總計今天投了七又1/3局，被打十支安打，三振與保送各三次，五分都是自責分。不過他在面對的31個打者中，有21個都是先投好球，今天的滾飛比則是九比六。多倫多的總教練John Gibbons稱讚王建民今天投得很好，並且會給他另一次在大聯盟先發的機會。
藍鳥在九局上半靠著Jose Bautista的全壘打追平比數後，十局上再下兩城，終場以七比五擊敗芝加哥白襪，中止了球隊的三連敗。
BOXSCORE。
2013年5月28日 星期二
[紐約洋基]5月27日，王建民七局無失分擊敗諾佛克潮汐（Norfolk Tides），拿下今年第三勝。
（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）
王建民今天還是在紐約洋基的3A Scranton/Wilkes-Barre，對，他還沒有行使合約逃脫權，迎戰的對手是諾佛克潮汐隊（Norfolk Tides、巴爾第摩金鶯所屬），僅僅83球就投完七局，其中48個好球，滾飛比是十比八，全場只被打兩隻安打無失分，另外有一次三振跟兩個保送，拿下今年的第三勝，也讓自己的防禦率下降到2.65。
而他的隊友今天也沒有重演上次王建民先發時的貧打，反倒是在二局上就先灌進五分，在春訓表現不俗的兩個新秀：Thomas Neal與古巴人Ronny Mustelier都有好表現，Mustelier本日五支三，目前在3A守三壘，由於他外野跟三壘都能防守，棒子又很火熱，不排除他會是下一個得到上大聯盟機會的人
—儘管David Adams在一軍的表現同樣出色。
BOXSCORE。
2013年5月22日 星期三
[紐約洋基]王建民投5又2/3局失一分，吞下今年第四敗。
（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）
王建民這場比賽投的並不差，用球數已經可以持續到達100關卡，這場比賽用102球投完5又2/3局，被打七隻安打—同樣來自台灣，剛升上3A的三棒一壘手陳俊秀就包辦兩支，四個三振兩次保送，只在六局下半兩出局後被打一支二壘打失去一分。
吞下敗投的主要原因來自於RailRiders這場的打擊總是欠缺臨門一腳，全場一共打出11支安打，但留下15個殘壘，其中十個都在得點圈。王建民戰績成為兩勝四敗，防禦率3.07。
BOXSCORE。
2013年5月17日 星期五
[紐約洋基]王建民吞下第三敗，SWB一比四敗給Toledo Mud Hens。
（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）
王建民今天繼續擔任洋基3A Scranton/Wilkes-Barre的先發投手，對手是底特律老虎所的托勒多泥母雞（Toledo Mud Hens），這是目前所屬聯盟中最弱的隊伍，勝率不滿三成，團隊打擊率也只有兩成二，但今天看來完全不是這麼回事。
王建民今天投的並不能算差，以100球投6又2/3局，三振三次保送一個，被打十二支安打失去四分，但到六局打完時，還是一場優質先發。但麻煩的是王建民有四個半局（一、二、三、七）都被首棒打者打出安打上壘，而其中第二、第三、第七局都造成失分。第五局則是在一出局之後先保送，再連續被敲兩隻安打，而RailRiders全場僅靠著Melky Mesa第七局的率先陽春全壘打攻下一分，終場就以一比四輸球，王建民吞下敗戰，戰績變成兩勝三敗，防禦率升到3.29。
BOXSCORE。
2013年5月12日 星期日
[紐約洋基]王建民在Scranton/Wilkes-Barre投7又2/3局失三分，無關勝負。
（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）
王建民今天持續在洋基隊3A的Scrancto/Wilkes-Barre擔任先發投手，出戰亞特蘭大勇士所屬的Gwinnett Braves。王建民在一局上半稍微遇到一點麻煩，Braves的第一棒Tyler Pastornicky上來就是平飛安打，兩出局之後由於內野失誤弄成一三壘有人，還好王建民及時讓打者擊出滾地球瓦解危機。
RailRiders的隊友今天打擊一開始相當不錯，之前被短暫叫上洋基大聯盟的Corban Joseph率先擊出二壘打，緊接著Curtis Granderson也打出中間方向滾地安打，形成無人出局一三壘有人；第三棒Zoilo Almonte雖然雙殺打，但RailRiders還是先馳得點。
王建民在第二局穩定下來，以兩個滾地加一次三振很快結束。二局下半，Dan Johnson跟Thomas Neal先連續安打，一出局一三壘有人後，捕手Bobby Wilson打出游擊區內野安打，洋基取得第二分，兩出局後，Joseph被觸身球變滿壘，Granderson擊出右外野平飛安打追加第三分。
王建民在第四局遇到真正的麻煩，一上來就被連續打出三支安打，先掉一分還無人出局一二壘有人，下一棒打成右外野飛球出局，但壘上跑者趁機上三壘，接著一壘跑者也盜上二壘，情勢惡化為一人出局二三壘有人，所幸王建民即時穩定下來，再度讓打者打出兩個滾地球，雖然終究又失去一分，但已經把傷害降到最低。
六局上，王建民又被在第四局率先擊出二壘打的Ernesto Mejia一棒轟出全壘打，讓兩隊戰成平手。他今天一直投進第八局，兩人出局後，對打者投出保送，此時投球數來到今年最多的101球，因此被教練換下場休息。八局下半，RailRiders的隊友攻下第四分，讓球隊獲勝。王建民今天則是在用球數與局數都是本季最高，101球投了7又2/3局，其中62個好球，被打6支安打，其中3支都出現在第四局，失去三分都是自責分，另外有3次三振跟1次保送，這場比賽無關勝敗，防禦率來到2.84。這場球王建民的滾地出局與飛球出局數是18比2。
BOXSCORE。
2013年5月7日 星期二
[紐約洋基]Scranton/Wilkes-Barre今日以零比五落敗，王建民吞下第二敗。
（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）
王建民今天對上匹茲堡海盜所屬的印地安納波里斯印地安人隊，他前三局相當穩健，沒有遇上什麼麻煩。但洋基3A的SWB打線也受制於印地安人投手Andy Oliver，前三局只打出一支安打。
四局上半本來很快的兩人出局，但接著開始出現狀況，先連續被打兩支一壘安打，接著被第六棒Ivan De Jesus打出二壘打，壘上兩名跑者都回來得分不說，打者也趁傳上三壘；下一棒再度打出安打讓王建民失去本局第三分，這局被打連續四支安打，下一棒本來又趁著剛剛傷癒歸隊的三壘手Ronny Mustelier失誤上壘，所幸王建民以三振結束這局。
洋基四局下很快又三上三下。王建民面對五局上半的第一個打者又被打安打，緊接著跑者盜上二壘，雖然王建民讓下一棒平飛球出局，卻被印地安人第三棒，現在打擊率只有一成七七的Felix Pie轟出兩分全壘打， 王建民接著順利解決這一局，今天的投球也到此結束，總計今天84球投五局，其中59個好球，滾地出局跟飛球出局比例是八比零。三振五次沒有保送，被打八支安打失去五分，全都是自責分，防禦率上升到2.63，目前戰績是兩勝兩敗。
他的隊友們全場只打出四支零星安打，SWB掛蛋終場。
計分表。
2013年5月1日 星期三
[紐約洋基]王建民3A再奪勝投，防禦率只有0.95！
王建民所屬的洋基3A Scranton/Wilkes-Barre今天跟夏洛特騎士（Charlotte Knights）舉行雙重賽，根據小聯盟的棒球規則，球隊可以為了配合時間以及提供觀眾最佳的觀賽體驗，把兩場雙重賽都只打七局。
王建民今天主投的是第一場，他跟對方的投手Jason Berken進入一場投手戰，王在前五局總共只讓兩個跑者站上壘包—一隻內野滾地安打，一隻偷襲短打，一隻平飛二壘打，分散在三個半局。而SWB也一樣沒有任何建樹，到了六局上半，SWB才靠著安打、推進的犧牲觸擊以及一隻二壘安打先馳得點。
六局下半，王建民雖然對先頭打者投出這場比賽唯一的保送，並且讓對方同樣靠著犧牲觸擊上二壘，不過他以見逃三振跟飛球結束對方的攻勢。七局上半，春訓時本來希望能夠角逐一軍一壘手的Dan Johnson先被保送，之後我們曾經介紹過的David Adams打出兩分全壘打，讓洋基取得三比零。
七局下半，王建民稍微遇上一點亂流，先被第一個上來的Josh Bell打出右外野平飛安打，接著又出現暴投，形成無人出局二壘有人的局面，然後被打者打出中外野平飛安打掉一分。一壘有人時再度被打出二壘穿越安打，無人出局一二壘有人，騎士這時決定採用觸擊推進，變成一出局二三壘有人，洋基只領先兩分；但王建民讓下一棒的Brandon Short打出三壘滾地，結果三壘手David Adams接到後觸殺了當時在三壘的跑者，最後王建民讓騎士最後一個打者打出左外野軟弱飛球出局。
總計他今天製造了12個滾地球出局，4個飛球出局，82球完投七局，其中55個好球，被打六支安打，兩個三振一次保送，失去一分，目前防禦率只有0.95。
計分表。
2013年4月26日 星期五
[紐約洋基]王建民3A SWB第二度先發，以一比四吞下個人第一敗。
（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）
王建民今天第二度替洋基所屬的3A SWB RailRiders先發，迎戰Columbus Clippers。他在三局上半遇到麻煩，被率先上場打擊的第七棒一壘手Mike McDade打出二壘安打，接下來連續兩個飛球出局後，王建民又讓第一棒的Tim Fedroff擊出游擊滾地球，但是游擊手Gil Velazquez發生失誤，變成一三壘有人。再被下一棒打出游擊方向安打掉一分，在兩出局一二壘有人時，王建民保送了第三棒的Jeremy Hermida變成滿壘，殘念的是王此時投出一個暴投，再失一分。
王建民之後非常穩定的投到第七局，兩人出局之後連續被第八跟第九棒安打攻上二三壘，此時他的用球數來到82球（其中51個好球），教練決定換上左投手Juan Cedeno來面對第一棒左打的Fedroff，Cedeno今年盜墓前為止防禦率只有1.3，但這回中繼失手，被打出游擊區安打又失一分。八局上半，Cedeno再因為兩次保送，加上一個暴投一個捕逸再失一分。洋基只在九局下半靠著捕手Austin Romine今年第一號全壘打扳回一城，雖然SWB全場有八支安打，但除了陽春全壘打外都無效，反觀Clippers的六支安打就攻下四分，讓王建民吞下今年3A第一敗。
不過王建民今天表現相當堅穩，以82球主投6又2/3局，兩次三振兩個保送，只被打四支安打，失去三分，但其中只有一分自責分。
BOXSCORE。
2013年4月22日 星期一
[紐約洋基]左右開弓的Pat Venditte, Part 2
目前，Pat Venditte是全世界絕無僅有唯一一位左右開弓的投手。
1985年6月30號出生的他，其實並不是天生的左右開弓，而是他的父親在他差不多七歲的時候開始強迫訓練他。事實上，為了鍛鍊他，他家的後院從打擊網到測速槍，什麼都有，而且為了讓他習慣平衡與跨步，小時候還特別訓練他練習用左右腳來踢足球。
他從少棒時期開始就這麼投，有時候還被以為是不是雙胞胎。
他在2005年進入Creighton大學，但並不是校隊招收或體育獎學金，而是他自行報名參加練習，他也成功成為校隊的一員。他從大二開始穩定的上場，大三的時候，校隊的58場比賽中，他就出賽了36場。一度連續43又2/3局無失分，全年打完防禦率1.85。也幫助學校拿下有史以來第一座所屬聯盟冠軍。
在2007年，洋基以第四十五輪選秀（總和第1345順位）挑中他，這讓他有點驚訝，因為他之前就宣佈要唸完大學，洋基在選他之前曾經徵詢過他的意見，但沒有得到回覆，他則覺得想在大學練快自己左手的球速，順便右手多一種變化球。到了隔年2008，洋基又在第二十輪（通算第620順位）選他，這次他加盟了。
在他小聯盟的處女賽，發生有趣的事情。他遇上了一個左右開弓的打者：Ralph Henriquez。Ralph一點也不想吃虧，你左手我就右打，你右手我就左打，兩人僵持幾分鐘後，裁判看不下去，命令打者要先選好，然後投手選。這一來Venditte佔了便宜，把他三振出局。之後小聯盟還特別為此制定規則，規定投手要投球前要先選好，然後打者再選，一個打席中只能換一次。菜鳥年繳出防禦率0.83，23次救援成功。但隨著他往上升，他也脫離終結者的位置，變成中繼投手，這主要原因在於他左右手都缺乏決定性的武器。去年首度升上3A，目前是王建民的隊友，去年在3A SWB投了13局，防禦率2.77。
右手正規上肩投法，直球大約90英哩，有曲球跟滑球；左投球速大概85英哩，有大幅度的滑球。不過他小聯盟的通算防禦率很不錯，目前生涯2.3。但他去年其實肩膀受傷，跟王建民的差不多， 今年雖然有參加WBC經典賽，但目前還在洋基坦帕的小聯盟訓練基地復健中。
Pat Venditte生涯紀錄。
2013年4月21日 星期日
[紐約洋基]王建民今年度3A首度先發即拿下勝投
（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）
今天SWB RailRiders跟雪城酋長隊進行雙重賽，王建民主投第一場，是他自從WBC經典賽之後首度在正式比賽先發上陣，他主投5又1/3局，三個三振沒有保送，被打出六支安打但沒有失分。他的隊友相當給力，第一局就先攻下三分給他相當的支援。
王建民今天一共投了76球，其中52個好球，捕手Bobby Wilson說，「他今天投得很好，投很多好球，而伸卡也很不錯，本壘板兩側都運用很好，今天十分銳利。」王建民表示他打算增加曲球跟變速球的比率。
2013年4月17日 星期三
[紐約洋基]王建民3A登板日確定—4月19日（美國時間）
王建民將在4月19日，正式替洋基3A的Scranton/Wilkes-Barre RailRiders出賽，擔任出戰Syracuse Chiefs（雪城酋長隊）的先發投手。
目前SWB的先發投手群不是很穩定，Vidal Nuno表現優異沒錯，但另外兩個主力：Dellin Betances 前兩場投完的防禦率是15.4，控球還是糟糕；Brett Marshall也不佳，這是王建民在3A先取得確定舞台的好機會。
2013年4月4日 星期四
[紐約洋基]4月3日洋基4比7敗給紅襪，黑田博樹受傷
4月6日凌晨，鎮瀾宮媽祖要繞境起駕，洋基不知道是不是應該也派人來拜拜。今天黑田博樹成為洋基最新的傷兵，他在第二局面對Shane Victorino的投手方向強襲球，空手去接，結果導致右手中指挫傷，本來檢視後覺得可以，讓他繼續留在場上，但馬上連續來了觸身球跟保送，接著又觸身球擠回一分，洋基不得已臨危受命換上中繼的Cody Eppley，他持續了春訓（防禦率10.13）以來的糟糕表現，今天1又1/3局就被打4支安打掉了4分。
整個狀況一直要等到Adam Warren上來才有點穩住，他今天長中繼的角色稱職，5又1/3局，4個三振1次保送，被打5支安打掉一分。可惜整體打線持續不振，紅襪的Clay Buchholz主投7局只被打6支安打，包括Travis Hafner的陽春炮失去一分。比賽一直到八局下半，才由Vernon Wells打出一隻三分全壘打，讓比數追到4比7，但之後就反攻無力。
洋基今天的打線持續不振，特別是前段跟後段棒次。中間幾位休季時弄來的老將倒是表現不錯，Kevin Youkilis四支二，Hafner四支一的全壘打，Vernon Wells四支三，Lyle Overbay也有一支安打。
唯一值得一提的可能是替補游擊手Eduardo Nunez今天三支二，外加一個保送跟一次盜壘。只是他也出現了今年的第一次失誤。明天對紅襪三連戰的先發投手將是Andy Pettitte對上Ryan Dempster。如果黑田博樹可能會缺席的話，Phil Hughes預定在4月6日要在3A投球，狀況好的話可以回大聯盟，王建民還在延長春訓，不太可能臨時遞補。
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |
| BOS | 1 | 1 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 7 | 13 | 0 |
| NYY | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 4 | 9 | 1 |
訂閱：
文章 (Atom)