[紐約洋基]8月20日雙重賽，洋基一日連續兩場逆轉勝多倫多藍鳥。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）
第一場比賽由近況非常好的Ivan Nova對上明星賽後防禦率破七的Esmil Rogers。在這場比賽之前，Nova自從重返先發以來，每場次都至少投七局，失分不超過三分，但他今天在二局上半遇到大麻煩，被打出四支安打、投出兩次保送，外加捕手的捕逸，這一局就失去四分。不過最近洋基的火力已經可以克服這種劣勢，在三局下半一出局後，Brett Gardner安打跟鈴木一朗的二壘打，讓洋基攻佔二三壘，緊接著Robinson Cano的中外野三分全壘打，立即讓洋基重返比賽。這也是Cano生涯的第兩百號全壘打。

Nova此後重新穩定下來，沒有再遇到任何嚴重的危機。而洋基打者雖然受制於Rogers的95英哩快速球，但也持續與他纏鬥，讓他在六局下半保送了首位打者A-Rod之後就用了97球，迫使藍鳥開始更換中繼投手。只是第二任中繼投手Neil Wagner在順利三振了代打的Mark Reynolds之後，卻保送了Jason Nix，然後洋基已經連續173個打席沒有打出過全壘打的捕手Chris Stewart此時一棒揮出左外野的三分全壘打，讓洋基反以六比四超前，士氣大振。

七局下半，鈴木一朗揮出他在日本與美國職棒通算的第3999支安打，並且立刻藉由今天單場四支四的Cano二壘打奔回本壘拿下第七分，第八局再追加一分，終場就以八比四拿下勝利。

BOXSCORE。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）
第二場比賽由Phil Hughes對上洋基的老對手Mark Buehrle。

其實Hughes近來狀況逐漸穩定，但一局上半還是被第一棒Rajai Davis安打、盜壘之後，因為自己的暴投而失去第一分。三局下半，洋基由明星賽後狀況極度火熱，打擊終於適應大聯盟投手水準的Austin Romine在一出局後安打上壘，他明星賽後的OPS高達0.993；接著由Robinson Cano的安打讓洋基追平比數。

藍鳥五局上半川崎宗則三壘打，Rajai Davis的高飛犧牲打讓多倫多再度領先，總計Phil Hughes今天投六局被打出七隻安打失去兩分，表現相當可圈可點。

而這場比賽再度由洋基後段棒次建功，七局下半兩人出局之後，Jason Nix先一隻陽春全壘打追平比數，這僅僅是他今年的第三號。而九局下半雙方僵持不下時，Mark Reynolds先被保送，洋基立刻換上鈴木一朗代跑，Eduardo Nunez犧牲觸擊送一朗上二壘，接著一朗大膽的盜上三壘，此時打擊的Jason Nix重演他七局下的英雄事蹟，一棒又揮出漂亮的左外野再見安打，洋基三比二獲勝。目前落後外卡只剩五場半。

BOXSCORE

[紐約洋基]7月31日，洋基三比零勝洛杉磯道奇。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

洋基在昨天被Mark Ellis打出再見安打，但沒想到今天的勝負也與他有關。

雙方今天都是王牌，洋基今年防禦率2.38的黑田博樹對上道奇只有1.87的左投Calyton Kershaw。演出一場徹底的投手戰，黑田七局只被打五支安打，八個三振一次保送，沒有失分，有四個半局演出三上三下，只有兩個半局讓對手攻上二壘；道奇的Kershaw也在六個半局讓洋基三上三下—包括一次抓到想盜壘的Alfonso Soriano。

洋基雖然在二局下曾經靠著Vernon Wells與Brent Lillibridge的連續安打形成一出局一三壘有人的大好機會，但Kershaw很順利的讓Jason Nix打出內野飛球解決問題。總計他今天投八局紙被打五支安打，五個三振沒有保送。雙方就以零比零進入第九局。

道奇先換上右投手Ronald Belisario，但他一上來就先保送了Derek Jeter，洋基旋即換上Eduardo Nunez代跑，Robinson Cano的內野滾地犧牲了跑者，自己上一壘，第四棒Soriano滾地出局後讓Cano上二壘，兩人出局後，洋基換上左打鈴木一朗代打，道奇決定故意保送他；下一棒洋基又換左打的Lyle Overbay代打，道奇也換今年防禦率只有2.2並且有十二個中繼點的年輕左投Paco Rodriguez上來以左制左，結果在兩好一壞的情況下一個失投的滑球被Overbay打出中外野德州安打，洋基突破僵局。接著的Jason Nix擊出二壘與右外野中間的小飛球，眼看著就要被Mark Ellis接殺，Ellis的手套卻跟衝上來的右外野手Yasiel Puig撞在一起，變成一個失去兩分的嚴重失誤，洋基一口氣取得三比零。

九局下半Mariano Rivera順利的以兩個三振的三上三下解決道奇。

BOXSCORE。

[紐約洋基]新游擊手Luis Cruz，Jason Nix進傷兵名單。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

誰是Luis Cruz？

洋基由於目前的游擊手兼三壘手Jason Nix大腿酸痛被放進傷兵名單，又緊急簽下了去年在道奇表現不錯的浪人游擊手Luis Cruz。

1984年出生的他，出身自墨西哥，最早踏進美國是被波士頓紅襪簽下。但他在小聯盟的表現不算好，輾轉待過非常多隊伍：紅襪、教士、海盜、釀酒人、遊騎兵，從他17歲開始打小聯盟，整整在小聯盟打了十二年之久，中間雖然偶有升上大聯盟，但都非常短暫，也沒有什麼特別好的表現。也曾經以墨西哥的一員打過世界棒球經典賽。

直到去年球季開始前，他以自由球員身份跟道奇簽約，雖然春訓沒能躋身大聯盟，但在3A繳出三成一八打擊率，當球季中道奇先發游擊手Dee Gordon受傷時，道奇把他拉上大聯盟擔任游擊手，後來因為網羅了Hanley Ramirez，又調任先發三壘手，他在78場比賽中繳出兩成九七的打擊率，一共兩次盜壘裡面有一次甚至是盜本壘成功。

今年球季開始時，他本來還是道奇預定的先發三壘手，但他三振率過高、上壘率不高的問題在他今年打擊率也低的情況下，他打沒多久就變成板凳球員，打了45場之後，打擊率僅一成二五，因此被道奇釋出，但他不願意去3A，因而變成自由球員。此時洋基則因為前述的Jason Nix受傷，就立刻簽下他，於是他就成為洋基最新的先發游擊手啦～

Luis Cruz生涯小聯盟成績、大聯盟成績，WIKI。

[紐約洋基]5月17日，黑田博樹控制全場，洋基五比零勝多倫多藍鳥。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/shinyasuzuki/）

洋基的黑田博樹今年第三度對上藍鳥的Mark Buerhle。這回黑田照樣展現出今年那威風八面的氣勢，他的確在一局上半被藍鳥第一棒Melky Cabrera打出二壘打，但接下來以連續三振跟飛球瓦解危機。一直到第三局，才又有藍鳥打者上壘—川崎宗則被保送，但馬上又在一壘被黑田牽制出局。

黑田一路投完第八局，其中有五個半局都讓多倫多藍鳥三上三下，如果加上川崎宗則被牽制出局，有六個半局都是三上三下；他在八局投球中只被打兩隻安打，另外有五次三振一個保送，防禦率現在低到僅1.99。

反觀洋基打擊方面，他們其實向來不畏懼Mark Buerhle，一局上就靠著Brett Gardner的三壘打與Robinson Cano的內野滾地先馳得點；前四局打完洋基一比零，第五局則是看洋基小聯盟選手表現，David Adams率先安打上壘—已經連續三場安打，今天四支二—一出局後接著Austin Romine的安打與Gardner的保送攻佔滿壘，Jason Nix高飛犧牲有一分打點。第七局，又是David Adams發動攻勢，一上來就是二壘打，接著鈴木一朗的觸擊安打形成無人出局一三壘有人，Austin Romine適時的二壘打讓Adams回來得分，接著Gardner安打一分打點，Jason Nix擊出本場個人第二支高飛犧牲，洋基五比零。而以黑田今天的投球來說，這已經非常夠了。

藍鳥雖然在第九局對洋基的中繼投手Preston Claiborne發動攻勢，但他成功守住沒有失分。讓洋基以五比零獲勝。

BOXSCORE。

[紐約洋基]洋基考慮把David Adams拉上一軍擔任先發三壘手。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/paulhadsall/）

1987年出生，右投右打的David Adams出身佛羅里達，當他高中畢業時，被Baseball America評為當年全美高中第二好的三壘手，當時的教練就是他父親。底特律老虎本來在2005年選秀的第二十一輪挑中他，但他拒絕跟老虎簽約，選擇進入維吉尼亞大學。

到了2008年，洋基以第三輪選了他。他在小聯盟的前三年升的相當順利，2010首度升到2A的Trenton，那年洋基本來想去跟西雅圖水手交換Cliff Lee，David Adams也在交易名單內，但由於水手後來認為Adams的腳踝並不是扭傷，而是骨折，終究讓交易破局。而受傷的Adams在2011年多半時間都在復健，只在球季末打了不到30場。2012他重新回到2A，成績跟之前差不多好，也讓他今年被邀請參加大聯盟春訓。但他再度因為背部不舒服而缺席一段時間，在球季開始前，洋基從洛杉磯天使那裡弄來Vernon Wells，為了在40人名單中空出一個位置，他們選擇釋出Adams，當時網路球迷多半覺得非常可惜。所幸三天後洋基又重新把David Adams以小聯盟合約簽了回來。但因為他被釋出又重新簽約的緣故，在五月十五號之前，不能重新被放進四十人名單。

今年他在洋基隊所屬小聯盟3A的SWB持續有好表現，維持他幾乎一貫的三成打擊率、接近四成的上壘率，外加許多二壘打貢獻的四成多長打率，在目前洋基一軍內野傷兵問題下，Yankees認真的考慮在五月十五號（也是他的生日）就把他拉上一軍，反正目前一軍的三壘手Jason Nix跟Chris Nelson的未來發展跟火力都不太夠，不如讓他擔任主力先發三壘手試試看—當然，這還要看Kevin Youkilis的復原狀況而定。

David Adams小聯盟成績。

[紐約洋基]5月10日，Lyle Overbay單場四安打五打點，協助洋基11比6勝堪薩斯皇家。

洋基隊在剛結束的科羅拉多洛磯三連戰中一共只攻下六分—雖然是拿下兩勝。這場比賽似乎比較像是「真的」在科羅拉多的比數，Yankees本場就轟出16支安打—正好等於他們在洛磯三場比賽的總和～

雙方的攻勢都從二局開始，二局上半Travis Hafner被保送之後，鈴木一朗（Ichiro Suzuki）打出右外野兩分全壘打，今年第二號；第六棒Jason Nix二壘打上壘（這只是他今年的第三支長打），接著Lyle Overbay也打出右外野兩分全壘打，今年第6號—同時他目前長打率0.509，生涯最高。洋基四比零。

但今年大為中興的堪薩斯皇家也在二局下對最近狀況很好的Phil Hughes發動反擊，在兩出局一二壘有人的情況下，第九棒的Jarrod Dyson打出三分全壘打，僅是他生涯的第二支，比數追成四比三。

洋基隊在四局上半再度對今年剛從坦帕光芒被交易到皇家的先發投手Wade Davis發動攻勢，一出局後，弱棒Jason Nix被保送，緊接著Lyle Overbay又打出二壘打，讓洋基再下一城。但五局下半，皇家一出局之後先連續安打攻上一二壘，接著輪到皇家今年最值得信賴的三棒強打Alex Gordon，他一舉把Hughes的投球打成相反方向深遠二壘打，讓皇家追平比數。前五局打完形成五比五平手。

皇家先發投手Wade Davis去年在光芒主要轉任中繼投手，今年重拾先發之後，到目前為止，只要投球數一高，被打的機率就大增。洋基也沒放過這個機會，在六局上半趁著他體力下滑大舉發動攻勢，鈴木一朗跟Jason Nix率先安打形成無人出局一三壘有人，皇家終於忍不住更換投手為Bruce Chen，想以左投先解決前面狀況火熱的Overbay，結果被Overbay轟出直擊右外野全壘打牆的二壘安打，是他本場的第三支長打，先把鈴木一朗送回來；然後Chris Nelson也打出帶有兩分打點的右外野安打，連續四支安打讓洋基變成八比五領先，接著第九棒捕手Chris Stewart的內滾讓Nelson死在二壘，但第一棒Brett Gardner擊出三壘安打，讓腳程不快的Stewart都奔回本壘，然後Robinson Cano再補一隻安打，讓洋基形成十比五。Bruce Chen這局以他左投手的身份一共面對四個左打者，被其中三個打出安打，其中還兩隻長打。

皇家的Mike Moustakasa也在六局下半從Hughes手上打出陽春全壘打，比數小幅縮小為十比六，但洋基接著開始換上他們今年引以為傲的中繼群，Shawn Kelley投出本年代表作，他接手上來投了2又1/3局，七個出局數裡面有六個被他三振。反觀皇家的兩任中繼投手四局就被打九支安打，其中包括九局上半，鈴木一朗率先安打加盜壘上二壘之後，Overbay擊出生涯最高的單場第四支安打—也是他今天的第五分打點，讓洋基終場以11比6獲勝。

下一場，洋基將面對他們的老對手，皇家王牌投手James Shields，他過去三年待在光芒，這三年中，一共對洋基先發過十七場快114局，是他這三年出賽最多的對手，三年的對戰成績是防禦率3.88，六勝七敗，而他今年防禦率僅2.52，洋基則是推出Andy Pettitte。

本場小考題，Jason Nix今年到現在打出唯一一隻全壘打，是打中誰？

BOXSCORE。

點此看答案。

[紐約洋基]游擊手Eduardo Nunez傷勢好轉，但暫時不會上場。

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

洋基有了之前讓覺得應該沒問題的Kevin Youkilis上場卻加劇傷勢，結果必須放進傷兵名單的教訓之後，這回他們非常小心謹慎的面對游擊手Eduardo Nunez的左肋骨部位傷勢，特別是洋基隊目前內野人手非常吃緊，已經沒有替補三游位置的一軍成員。儘管Nunez本人表示已經好多了，但沒有百分之百沒問題之前，Yankees應該不會讓他上場。

Nunez說「今天我覺得好多了，但這也是球團不讓我作任何練習的原因。他們不希望發生練球或上場後反而變嚴重的狀況。」總教練Joe Girardi非常不希望Nunez也搞得要進傷兵名單，「我們現在就是每天觀察，如果我們真的覺得可能要15天才會好，那當然我們會有人員調度，但今天只是第二天，所以我覺得一切都還太早，我們會持續觀察。」

Nunez本來是預定一直擔任游擊手到隊長Derek Jeter回來，但現在他也不能上，洋基暫時用Jason Nix防守游擊區，讓剛弄來的Chris Nelson守三壘。

[紐約洋基]洋基新先發三壘手—Jason Nix

在洋基今年傷兵奇多的狀況下，Kevin Youkilis不免俗的也因為背部疼痛與緊繃而不能上場。洋基並沒有把3A的選手叫上來，而是選擇讓現年30歲的內野工具人Jason Nix頂上，到目前為止，他的表現簡直可說讓人驚豔。

德州達拉斯出生的他，高中畢業後被科羅拉多洛磯隊以第一輪第44順位選上，他在小聯盟的前六年表現不能說很好，最高是曾經被Baseball America選為年度百大新秀的第94順位。但他在2007跟2008在洛磯3A打開竅，讓他在2008年開季時成為洛磯先發的二壘手，只是他打了17場之後只有一成一的打擊率，於是又回到3A，那年繳出他小聯盟最佳成績，OPS高達.964。他也因此被選進美國2008年北京奧運的棒球代表隊。

在2008年10月底，他以自由球員的身份和芝加哥白襪簽約，2009是他大聯盟出賽最多場的一年，在白襪一共出賽94場，打擊率兩成二四，全年有12發全壘打，成績不能說出色。2010年他又失去先發，在白襪打了二十幾場後被釋出，然後被克里夫蘭印地安人撿走。那年他在印地安人出賽78場，得到生涯單季最多的306個打席，打擊率兩成三四，敲出13發全壘打，基本上跟他在白襪的成績差不多，但他有一個大弱點，就是很少被保送，上壘率很低，基本上都不到三成。

在2011開季前，他被換給多倫多藍鳥，雖然又得到先發機會，但46場下來打擊率是可怕的一成六九，讓他季中就被釋出，之後以自由球員的身份在2011年休季期間和洋基簽下小聯盟合約，附帶邀請參加一軍春訓。在2012球季五月，被洋基叫上大聯盟，主要擔任三壘跟游擊的替補，整個內野，Nix可以防守二三壘跟游擊。他的守備沒有什麼問題，但打擊依然沒有特別進步。

今年在洋基陣中，本來希望他作為內野的工具人，上來擔任上述三個位置的替補—特別是洋基今年陣中帶了不能守備的專任指定打擊Travis Hafner，而他的防守依然十分穩健，目前兩成六一的打擊率也是生涯最高。Joe Girardi對他的評語相當中肯，「他總是能把交給他的工作做好。」

JASON NIX生涯紀錄、小聯盟紀錄。

[紐約洋基]Derek Jeter將缺席至明星賽後

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

洋基總管Brian Cashman今天宣佈Derek Jeter去年受傷動手術的腳踝，檢查出有新的細微骨裂，將使他至少要到明星賽後才能歸隊。

「我們現在不能撐，只能等傷勢痊癒。這當然是一個挫折，我們會持續觀察他什麼時候能回到球場，現在預期是要到明星賽後。」這次不用動手術，醫生也說有類似狀況的病人大約95％都能恢復正常，傷勢的痊癒時間大約需要四到八週，之後再進行相當於完整春訓時間的練習。

「他當然是我們最強悍的球員，所以當他出現一些問題，你就知道那可能比你預期的一般狀況要嚴重的多。」

洋基目前會繼續依賴Eduardo Nunez跟Jason Nix來頂住游擊防線。

[紐約洋基]4月12日洋基五比二勝金鶯，主場四十五年來首度三殺演出

魔術數字：4-6-5-6-5-3-4


洋基跟金鶯今天打完七局上半戰成二平，七局下半，第九棒捕手Francisco Cervelli先被保送，下一棒的Brett Gardner接著犧牲觸擊送Cervelli上二壘，緊接著今天有兩隻安打演出的Robinson Cano打了一個滾地球，兩人出局三壘有人。此時輪到之前上來每次都安打、目前打擊率四成二四的Kevin Youkilis，金鶯決定故意保送他，但沒想到投手卻對第四棒的Travis Hafner投出觸身球，這局在沒有任何安打的情況下變成滿壘，打擊輪到第五棒的Vernon Wells，他轟出一個中間方向深遠的飛球，金鶯的金手套中間手Adam Jones邊後退邊跑，接球前還很帥氣的把嘴裡的泡泡糖吹了一個泡泡被攝影機拍到，這一切應該是帥氣的展現—除非你漏接了這球，Jones手套闔的太早就漏接，壘包上三個跑者全部跑回來得分，比數一下子變成五比二。

但金鶯這場的壞運氣還沒結束。去年的他們就以絕不放棄出名，八局上半儘管才剛剛因為失誤的關係落後三分，他們一上來還是連續從CC Sabathia手中打出兩隻安打，無人出局一二壘有人，輪到第二棒Manny Machado打擊。他打出一個二壘方向的低飛球，Cano沒有在第一時間接殺出局，於是他立刻傳給補位二壘的游擊手Jason Nix，先造成第一個封殺；Nix接著把球傳到三壘，Youkilis在二三壘間夾殺了跑者Alexi Casilla，這時打擊的Machado剛好在一二壘之間，然後Youkilis再把球傳往一壘給Overbay，Overbay再傳給Cano刺殺了衝二壘的Machado。演出了洋基主場45年以來的首度三殺—上次有如此演出，已經要追溯到1968年6月3號對明尼蘇達。

巧合的是，洋基上一次演出三殺—2010年4月22號在奧克蘭—時，投手也是Sabathia。Mariano Rivera第九局上來取得今年的第二次救援成功，洋基這場獲勝之後已經是四連勝，目前並列分區第一。

計分表。

[紐約洋基]4月7日洋基7比0勝底特律老虎

（Photo：http://www.flickr.com/photos/keithallison/）

在前兩場總計以7比16被老虎大幅壓倒之後，洋基隊今天推出王牌CC Sabathia迎戰剛簽下史上最大張投手合約（7年1億8千萬）的Justin Verlander。Verlander在主場近三年的防禦率只有2.11，加上老虎打線，使得賽前洋基就希望Sabathia能夠拿出最佳表現上場，以避免球隊追上1999年當時開季糟糕的1勝7敗。

Sabathia今天也果然不負所望，七局用了114球，被打四支安打，有四個三振跟三個保送，全場沒讓老虎站上三壘壘包，比他開幕戰的表現大幅進步。而打擊方面，Verlander主投7又1/3局被打出7支安打，但在二局上半，他先是保送了Vernon Wells，之後鈴木一朗打出一個野手選擇，Wells出局，但一朗上一壘，緊接著捕手Francisco Cervelli打出左中的二壘打，讓洋基先馳得點，Lyle Overbay飛球出局後，代替Eduardo Nunez上場的第九棒游擊手Jason Nix相中一個偏高的變化球，一棒轟出左外野的兩分全壘打，這是他從去年七月二十八號以來的第一支全壘打，讓洋基取得三比零領先。雙方之後一直打到第七局都沒有分數進帳。

第八局老虎換上中繼投手，又被鈴木一朗的高飛犧牲打跟Cervelli的安打攻下兩分；第九局老虎再換投手，Kevin Youkilis追加一支兩分打點的一壘安打。洋基則在第八局換上David Robertson，第九局Mariano Rivera，雖然各被打出兩支安打，但都平安下莊，終場Yankees就以七比零獲勝，也避免被橫掃的局面。目前戰績兩勝四敗。接下來明天將前往克里夫蘭客場出戰印地安人，之前因為空手接球而右手中指受傷的黑田博樹，預計將會傷癒歸隊。

計分表。

[紐約洋基]洋基一壘手位置仍懸而未決

洋基一壘手仍懸而未決。

Juan Rivera在一壘的表現還算稱職，而他春訓到目前為止的打擊率也有3成21，不過總教練Joe Girardi仍未決定誰會頂上Mark Teixeira受傷期間的一壘空缺。「下個禮拜有可能發生很多事，我不認為你現在就可以確定。」

總經理Brian Cashman也表示「事情現在其實不是我們能控制的，如果其他球團有釋出一些選手，我們也可以從中觀察有沒有符合我們需要的人選。」好比說休士頓太空人就剛釋出了他們小聯盟的一壘新秀Nate Freiman，只是他被奧克蘭運動家撿走。而如果Jason Nix或、Ronny Mustelier在三壘表現不錯，洋基也可以直接把Kevin Youkilis暫時移防一壘，Girardi說，「我們可能要到春訓的最後一場才會確定。」

讓我們拭目以待吧。

[紐約洋基]3月16日洋基春訓0比4敗給勇士

今天洋基兵分兩路，分別和亞特蘭大勇士以及費城費城人比賽。這場由競爭第五號先發投手的David Phelps主投，春訓目前防禦率僅0.64的他，在這場比賽面對勇士的主力陣容，投了5局掉4分，一共被打出7支安打，關鍵的第五局被打出兩分炮，另外有6個三振與1次保送，承擔敗戰。

打擊方面全隊受制於勇士先發投手Paul Maholm，僅打出三支安打，其中Matt Diaz與Dan Johnson各一支。其他幾名選手如Jason Nix、Ben Francisco、Francisco Cervelli、Melky Mesa跟Thomas Neal都沒有表現。

1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
NYY	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3	2
ATL	0	0	1	0	3	0	0	0	-	4	8	2

NY YANKEES (0) AT ATLANTA (4)

 NY YANKEES       AB  R  H BI  ATLANTA          AB  R  H BI
 E Nunez ss        2  0  1  0  B Upton dh        4  0  0  0 
 C Culver ss       1  0  0  0  J Heyward rf      2  1  1  1 
 J Nix 3b          3  0  0  0  J Constanza lf    0  0  0  0 
 C Joseph 3b       1  0  0  0  J Upton lf        3  1  2  1 
 B Francisco lf    3  0  0  0  J Schafer lf-rf   1  0  0  0 
 B Gamel lf        1  0  0  0  J Francisco 3b    3  1  2  2 
 F Cervelli c      3  0  0  0  B DeWitt 3b       1  0  0  0 
 A Romine c        0  0  0  0  E Gattis c        3  0  0  0 
 M Mesa cf         3  0  0  0  M Pagnozzi c      1  0  0  0 
 T Neal rf         3  0  0  0  C Johnson 1b      3  0  0  0 
 N Medchill rf     0  0  0  0  J Terdoslavich 1b 1  0  1  0 
 M Diaz dh         3  0  1  0  T Pastornicky 2b- 3  0  1  0 
 D Johnson 1b      3  0  1  0  R Johnson cf      4  1  1  0 
 J Pirela 2b       2  0  0  0  R Pena ss         2  0  0  0 
 A Castillo ph-2b  1  0  0  0  L Nunez 2b        0  0  0  0 
 TOTALS           29  0  3  0  TOTALS           31  4  8  4

 NY YANKEES                000 000 000 --  0
 ATLANTA                   001 030 00x --  4

 E--R Pena, C Johnson, M Mesa, J Nix. DP--NY 
 YANKEES 1, ATLANTA 3. LOB--NY YANKEES 3, ATLANTA 
 7. 2B--R Johnson. HR--J Francisco 1 (4) (off D 
 Phelps). SB--J Heyward 1 (2). S--R Pena.
                                   IP   H   R  ER  BB  SO  HR
  NY YANKEES
 D Phelps (L,2-2)                   5   7   4   4   1   6   1
 P Claiborne                        1   0   0   0   0   0   0
 T Kahnle                           1   0   0   0   1   0   0
 J Bleich                         1-3   0   0   0   0   0   0
 J Miller                         2-3   1   0   0   1   1   0
  ATLANTA
 P Maholm (W,3-1)                   6   2   0   0   1   4   0
 D Carpenter                        1   0   0   0   0   0   0
 J Graham                           2   1   0   0   0   1   0

 SO--NYY: B Francisco, F Cervelli, B Gamel, M 
 Mesa, E Nunez. ATL: E Gattis 2, M Pagnozzi, J 
 Upton, J Francisco, B Upton, R Pena. BB--NYY: E 
 Nunez. ATL: J Heyward 2, T Pastornicky. T--2:18. 
 A--10,298.