[紐約洋基]重回洋基，王建民：「好像回到從前」

剛跟洋基簽下小聯盟合約的王建民，現正在Yankee位於坦帕的小聯盟基地，還沒正式開始投球練習，僅開始簡單的練習、包括長傳以及練接滾地球，預定美國時間週三會進行第一次的牛棚練習。

他在接受記者訪問時說「（和洋基簽約）對我來說是個很容易的決定，因為我從沒想要離開。這就像回到以前，這是我加入的第一支球隊，是我開始的地方，感覺很棒。」王建民表示有四五支球隊都對他有興趣，但都是小聯盟合約，這種情況下，選擇洋基就變得輕而易舉。

3月31日即將滿33歲的他，由2005到2009，在洋基出賽109場，其中104場先發，留下55勝26敗，防禦率4.16的成績。其中在2006與2007年連續兩季拿下19勝，從06到08年的這三季，他一共拿下46勝，是那段時間中，全大聯盟排名第三的好成績。在2008年對休士頓太空人的比賽中跑壘受傷之後，王建民開始面對一連串的傷痛困擾，現在他又重新回到開始的地方，希望能有好表現。

總教練Joe Girardi上週接受訪問時說「他以前是洋基隊一位非常好的投手，很不幸受傷問題讓他的生涯變成這樣，他以前真的非常棒。」

在剛結束的WBC經典賽中，王建民代表台灣出賽繳出不錯的成績單，包括兩場先發總計12局無失分，他也表示目前健康狀況比去年好得多。 王建民明白自己今年將會在洋基3A得有好表現才有機會重回大聯盟的投手板。

「我會試著盡一切努力，繼續投球，讓大家看我目前的實力。」

他說當他和洋基簽約的消息曝光之後，他的手機就出現一些熟悉的號碼，「那天，Joba Chamberlain跟Andy Pettitte都打給我，跟我說『歡迎回來』。」