[紐約洋基]4月4日洋基4比2勝波士頓紅襪

（Photo：http://www.flickr.com/photos/verne/）

洋基在開幕三連戰的前兩場都敗給宿敵紅襪之後，第三場比賽推出老將Andy Pettitte。上一次發生紅襪來洋基家裡開幕三連勝的情況，已經是1912年的事情，洋基當然不願意重演百年前的歷史。Pettitte這場比賽表現精彩，雖然球速最快大約89英里，不過控球非常到位，基本上沒什麼紅中的球出現，前六局完全壓制紅襪打線，到第七局才被Jackie Bradley Jr.打出牆邊的二壘打掉了一分。最後以94球投完8局，被打8支安打，3個三振1保送。第九局則是Mariano Rivera去年膝蓋ACL受傷之後首度重回例行賽投手板，MO神的球速不如往常，今天最快球速大約90英里而已，比起去年大概慢了3英里，雖然被打兩隻安打失去一分，但他的cut fastball控球依然精準，守住勝利。

在打擊方面，貧打的狀況雖然還是沒什麼改善，但是新調整的棒次在串連上比之前好一點。撿來紅襪不要的一壘手Lyle Overbay在第二局兩人出局二、三壘有人時上來面對先發投手Ryan Dempster的第一球就順勢打成左中之間的兩分打點一壘安打，他今天攻守俱佳，第八局也發動一次關鍵的雙殺。另外第一棒的Brett Gardner跟第九棒的捕手Francisco Cervelli各轟出一支陽春彈—這兩位同學去年連一隻全壘打都沒有。

洋基就以4比2拿下今年的第一勝。而Pettitte先發，Rivera救援的模式，也替洋基貢獻了大聯盟紀錄最高的第69勝。紀錄持續中！

下一場是今晚凌晨由Ivan Nova先發客場對底特律老虎。

FINAL	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
Boston (2-1)	0	0	0	0	0	0	1	0	1	2	9	0
N.Y. Yankees (1-2) «	0	2	1	0	0	0	1	0	x	4	8	0

W: A. Pettitte (1-0) L: R. Dempster (0-1) S: M. Rivera (1) HR: BOS - None   NYY - B. Gardner (1),F. Cervelli (1)

Boston Red Sox Hitters AB R H RBI BB SO LOB AVG OBP SLG Jacoby Ellsbury , CF 4 0 0 0 0 0 2 .286 .333 .429 Shane Victorino , RF 4 0 1 0 0 0 1 .333 .333 .333 Dustin Pedroia , 2B 2 1 0 0 2 0 2 .308 .400 .308 Mike Napoli , 1B 4 0 1 0 0 1 2 .143 .143 .143 Jonny Gomes , DH 4 0 1 0 0 1 1 .375 .444 .500 Will Middlebrooks , 3B 4 1 2 1 0 0 1 .167 .286 .167 Jackie Bradley , LF 4 0 1 1 0 1 2 .200 .429 .300 David Ross , C 3 0 1 0 0 1 1 .333 .333 .333 Jose Iglesias , SS 3 0 2 0 0 0 1 .583 .583 .667 TOTALS 32 2 9 2 2 4 13     BATTING 2B - J Gomes (1); J Bradley (1) RBI - W Middlebrooks (1); J Bradley (3)

New York Yankees Hitters AB R H RBI BB SO LOB AVG OBP SLG Brett Gardner , CF 3 1 2 1 1 1 2 .250 .357 .500 Robinson Cano , 2B 3 0 0 0 1 0 0 .091 .167 .091 Kevin Youkilis , 3B 4 0 1 0 0 2 1 .333 .333 .500 Travis Hafner , DH 4 1 1 0 0 2 2 .300 .300 .600 Vernon Wells , LF 4 0 0 0 0 1 3 .273 .333 .545 Ichiro Suzuki , RF 3 0 0 0 1 1 1 .111 .273 .111 Eduardo Nunez , SS 3 1 2 0 0 0 1 .400 .455 .500 Lyle Overbay , 1B 3 0 1 2 0 1 1 .222 .222 .222 Francisco Cervelli , C 2 1 1 1 1 1 1 .333 .500 .833 TOTALS 29 4 8 4 4 9 12     BATTING 2B - K Youkilis (2); E Nunez (1) HR - B Gardner (1); F Cervelli (1) RBI - B Gardner (1); L Overbay 2 (2); F Cervelli (3) BASERUNNING CS - B Gardner (1); E Nunez (1)

Boston Red Sox Pitchers IP H R ER BB SO HR ERA Ryan Dempster (L,0-1) 5.0 5 3 3 4 8 1 5.40 Junichi Tazawa 1.0 1 0 0 0 0 0 0.00 Clayton Mortensen 2.0 2 1 1 0 1 1 4.50

New York Yankees Pitchers IP H R ER BB SO HR ERA Andy Pettitte (W,1-0) 8.0 8 1 1 1 3 0 1.13 Mariano Rivera (S,1) 1.0 1 1 1 1 1 0 9.00